1993年是山西全力推进经济再上新台阶战略的第一年。一年来,全省人民在省委、省政府的正确领导下,真抓实干,奋力拼搏,以加大改革开放力度、加快经济建设步伐为主格调,改革开放取得明显成就,国民经济持续、快速、健康增长,各项经济建设和社会事业都有了新的进展,加强宏观调控的措施使全省宏观经济环境逐步改善,建立社会主义市场经济体制的宏伟事业迈出了可喜的步伐。初步统计,1993年全省国内生产总值完成632.2亿元,比上年增长12.2％。但在经济较快发展和新旧体制转换过程中,经济生活中仍存在一些矛盾和问题,深化改革、加强宏观调控的任务仍很艰巨。 The first year of Shanxi’s strategy of making every effort to push the economy to a new height is in 1993. In the past year, under the correct leadership of the provincial party committee and the provincial government, the people of the whole province have been working hard and working hard to achieve greater reform and opening up. The reform and opening up have made remarkable achievements. The national economy has been sustained and rapid , Healthy growth, various economic construction and social undertakings have made new progress. Measures to strengthen macroeconomic regulation and control have made the province’s macroeconomic environment gradually improve and the grand cause of establishing a socialist market economic system has taken a gratifying pace. According to preliminary statistics, in 1993, the province’s GDP was 63.22 billion yuan, an increase of 12.2% over the previous year. However, during the process of rapid economic development and the transition of old and new systems, some contradictions and problems remain in our economic life. The task of deepening the reform and strengthening macro-control is still arduous.