论文部分内容阅读
最近读到由王凤岐、孙光荣医师主编的《炎症的中医辨治》一书(中国医药科技出版社1990年2月出版,13开本,近90万字),颇受启迪。这是我国第一部阐述中医学对炎症的辨证论治,理论实际并重的相当系统全面的著述。本书不仅详述179种炎症的概念、临床表现和诊断辨证要点,还对中医论治、预防和调护作了系统介绍,相当实用。是一部对高级乃至一般中西医临床工作者很好的高水平的参考读物和良师益友。主编者的这种开拓创新精神是很可贵的。大家知道,各种理化刺激或损伤、微生物或寄生虫感染,都可能使人体产生各种各样的、特异性或非
Recently, I read the book “Different Treatment of Inflammation by TCM” edited by Dr. Wang Fengzhen and Dr. Sun Guangrong (Chinese Medical Science and Technology Press, published in February 1990, 13 copies, nearly 900,000 words), and it is quite enlightening. This is China’s first systematical and comprehensive account of the dialectical treatment of inflammation in Chinese medicine. This book not only describes the concepts, clinical manifestations, and diagnosis and differentiation points of 179 inflammations, but also provides a systematic introduction to the treatment, prevention, and conditioning of traditional Chinese medicine. It is quite practical. It is a good high-level reference reading and mentor to senior and even Chinese and Western medical clinicians. The editorial spirit of pioneering is very valuable. As we all know, various physical and chemical stimuli or injuries, microbial or parasitic infections, may cause the body to produce a variety of specific or non-