论文部分内容阅读
“没有公开则无所谓正义。”作为法治社会普遍遵循的一项重要司法原则,司法公开是落实公正廉洁执法、实现司法民主、保证司法廉洁、确保司法监督的重要手段,在几轮司法改革中都列入重要的改革项目。从某种意义上说,人民法院司法改革的历史就是一部日益向社会敞开司法大门、让民众接近司法、知悉司法活动、不断增强司法透明度的历史。尽管改革的道路上依然存在不少障碍,司法公开的任务依然艰巨,但我们坚信,司法公开终会像耀眼的阳光照亮法治中国。
As an important judicial principle generally followed by the rule of law society, judicial openness is an important means of implementing fair and honest law enforcement, realizing judicial democracy, ensuring judicial honesty and ensuring judicial supervision. In several rounds of judicial reform Are included in the important reform projects. In a sense, the history of judicial reform in people's courts is a history that has increasingly opened the door to justice for the public, getting people closer to the judiciary, becoming aware of judicial activities, and constantly enhancing the transparency of the judiciary. Although there are still many obstacles on the road to reform and the task of judiciary disclosure remains arduous, we firmly believe that the judiciary will eventually shine on to the rule of law like a dazzling sunshine.