海外传播:文化符号到文化内涵的转变——以《极速前进》及其改编版《冲刺中国》为例

来源 :对外传播 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xiao137wu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正>在海外传播中,文化符号给受众留下直观印象,传播文化内涵给受众带来中国文化认知上的改变。现阶段借助海外栏目的品牌效应,制作、传播符合中国文化内涵的电视节目,是让世界听到更多中国声音的有效途径。受众从了解文化符号上升到理解文化内涵的过程是认同中国文化的前提。本文通过对美国哥伦比亚广播公司(CBS)制作的一档美国真人秀节目《极速前进》(The Amazing Race)及上海外语频道ICS改编版《极速前进:冲刺中
其他文献
<正>"两高两部"为落实《刑法修正案(八)》、《刑事诉讼法修正案》有关社区矫正条款,联合制定了《社区矫正实施办法》,该办法已于2013年3月1日开始施行。如何做好新时期监所检
岸基加油站集合了加油船与陆上加油站以及小型油库的特点,在安全管理方面存在着一定的特殊性。以苏州G加油站为例,指出了在日常安全管理中存在的问题,提出了相应的改进措施和
讨论了通过低温加压精馏(-60℃、2 0MPa)除去四氟化碳中六氟乙烷等氟碳杂质,以达到4N级四氟化碳对氟碳杂质浓度的要求。
阐述配用汽车点火线圈的点火模块的工作原理、基本性能参数及检测方法。
注重小学数学课堂教学的现实性是很有必要的,应当让数学教学回归生活,让教材内容紧密联系实际,形成多元化的数学教学现实性评价体系。本文对此进行了分析研究。
<正>为了达到效果,企业培训师可以"不择手段"。现在,在培训中采用游戏的手段已经被越来越多的应用。游戏培训法是案例分析法和角色扮
给出了热管式余热锅炉效率的计算表达式,采用效率为约束的能量平衡方法设计热管式余热锅炉,从而达到优化设计的目的。并且在工程实际应用中取得了较好的效果。
学校教育现实中,校长听评课存在着凭心情、无重点、泛而浅、不走心等现象,甚至带来乱点评、一言堂的负面影响。校长听评课要把握住课堂中最重要的三个元素:教师、课程、学生,
随着三维软件的迅速发展,越来越多的设计单位和企业开始采用其作为主要设计工具,本文介绍了在注汽锅炉设计和生产中,采用pro/e作为产品设计的方法和优势,详细阐述了建立模型
目的:探讨应用非手术方法治疗非外伤引起的腰椎管狭窄症的疗效。方法:治疗组97例患者,采用腰椎管狭窄症的患者采用推拿、口服中药、针灸和适当的锻炼结合治疗;对照组75例患者