【摘 要】
:
[参考译文]据我们所知,还没有一种灵长目动物在20世纪灭绝。这是一个令人瞩目的记录,因为今天世界上每天都要消失大约100个物种。然而,对于包括人类在内的动物序列,好运也许
论文部分内容阅读
[参考译文]据我们所知,还没有一种灵长目动物在20世纪灭绝。这是一个令人瞩目的记录,因为今天世界上每天都要消失大约100个物种。然而,对于包括人类在内的动物序列,好运也许很快就要消逝。由于人口的增长,它们的栖息地遭到破坏,几十种人类的近亲都将随之濒临灭绝。向人类敲响这个警钟的是一个总部设在华盛顿的民间环保组织——国际自然保护协会,和IUCN物种生存委员会的灵长目动物专家组。他们在一
As far as we know, there is no primate animal extinct in the 20th century. This is an impressive record, because about 100 species disappear in the world today. However, for animal sequences including humans, good luck may soon disappear. As the population grows, their habitats are destroyed and dozens of humankind’s close relatives are on the verge of extinction. The wake-up call to humanity is a non-government environmental protection organization headquartered in Washington, DC, and the primate animal expert group of the IUCN Species Survival Commission. They are in one
其他文献
【参考译文】世间的任何事物在追求时总要比享用时的兴致浓烈。一艘新下水的船只在扬帆出港的当儿,多么像一个宠幸的少年,给那情况的风而爱抚搂抱!可是等到它返航的时候,船身
军事新闻宣传是党的新闻宣传事业的重要组成部分,既有新闻宣传的一般规律,也有军事新闻宣传的特殊要求。审慎地把握好军事新闻宣传中的“度”,既是对新时期军事新闻宣传讲究
要减1磅的脂肪,你需要多消耗3500卡路里的热量。比如,假如你每天消耗的热量比吸收的热量多500卡路里,7天之内就足以耗减1磅的多余脂
To lose 1 pound of fat, you need to
1.阅读材料的题材分析阅读理解的题材应该比较广泛,包括社会生活、科普知识、历史、地理、政治、经济、文学等方面的内容。从历年的考题来看,学生较为熟悉的社会生活、历史
广告代言人是指广告中所提的让人高度信赖的,或可能的信息源(testimonial evidence or endorsement in advertising)。在更广泛意义上这个信息源也可以理解为广告主。 Telli(2004)将广告的代言人分为三类:专家(experts)、名人(celebrities)和普通人(lay endorsers)代言人。专家代言人,既可以是个人也可以是专业组织。专
像他那样的诈骗者一直在诓骗用户,伊贝网本可以采取更多措施阻止他们。坐在北卡罗莱纳一所联邦监狱的8×10英尺见方的单人牢房里,23岁的杰克逊仍然对整个事件如此轻易得手而
[参考译文]韩国总统金大中说,在他的两个儿子被发现与腐败丑闻有牵连后,他经历了一生中最困难的日子。77岁高龄的诺贝尔和平奖得主金大中在会见当地记者时,既讨论了国事,也
[参考译文]你是否想知道你的身体状况与实际年龄相比是显得年轻还是衰老?大卫·威肯海泽博士在加拿大温哥华研究衰老问题已有10年时间,他发现一般人的生物学年龄比按时间计
公司大学是教育景观的组成部分,现在已广为人们接受。无论是传统的笔记和书本式,还是通过互联网学习的虚拟式,公司大学不再让人皱起眉头、满脸困惑。法兰克福卢夫特汉莎商学
房价涨,油价、水电价格也都看涨。老百姓所感受的细微变化到底会给宏观经济带来多大
Housing prices have risen, and oil and water and electricity prices have also bee