论文部分内容阅读
在2001年中俄100多亿美元的贸易额中,大部分仍然属于民间小额商品贸易,中俄经济合作若要更上一层楼,无疑还需要两国大企业在轻重工业、高新技术和能源开发等领域积极地寻求合作。 展望2002年,中俄进一步扩大和深化双边经贸合作既十分必要又颇具潜力,是一项互惠互利的双赢选择。
In 2001, most of the more than 10 billion U.S. dollars trade volume between China and Russia still belonged to the private microfinance trade. To achieve the next level in China-Russia economic cooperation, there is no doubt that the large enterprises of the two countries will also need large-scale industrial and high-tech Energy development and other fields to actively seek cooperation. Looking forward to 2002, it is both necessary and promising for China and Russia to further expand and deepen bilateral economic and trade cooperation and is a win-win choice for mutual benefits.