吉蒂的妈妈换了一份新工作，这意味着她有时必须在周六工作。吉蒂和丹尼尔并不介意爸爸来管家，因为他们和爸爸在一起时，总是有很多乐趣。
　　周六早上，妈妈说：“冰箱里还有很多蔬菜沙拉，你们中午要把它吃完！”
　　孩子们发出一阵抱怨：“难道我们就不能吃点别的吗？”
　　妈妈权当没听见，拿着外套出门了。
　　爸爸耸了耸肩：“孩子们，照你们妈妈说的做吧。”
　　吉蒂扮成兔子，一边跳一边说：“爸爸，再让我吃那些生菜，我真会变成一只兔子的！”
　　爸爸大笑着把孩子们带去花园里玩，然后回到厨房开始洗碗。
　　到了午饭时间，吉蒂和丹尼尔回到房间，看到一个陌生人和爸爸坐在餐桌旁，他们一人手里端着一杯啤酒。
　　爸爸看起来很开心，他告诉孩子们，这是一个他好久不见的朋友，名叫比尔。比尔叔叔又高又壮，很讨人喜欢。他看了一下表，说：“既然我们的女主人中午不回来，我们去街边吃炸鱼薯条怎么样？”
　　孩子们高兴得又蹦又跳，他们又是尖叫，又是相互击掌。
　　爸爸看着他们，然后看了看冰箱的门，又看了看手表：“这个嘛……我想……”
　　“走吧！走吧！”比尔叔叔催促道。
　　“你们两个最好给我发誓，绝不把这件事告诉妈妈。”爸爸对两个孩子说。
　　“我们发誓绝不告诉妈妈！”吉蒂和丹尼尔大声说。
　　二十分钟之后，他们回到家里，手里拿着薯条，嘴里嚼着美味的炸鱼。比尔叔叔从衣服口袋里拿出几罐饮料，给这顿午餐画上了完美的句号。
　　比尔叔叔要离开时，孩子们都对他恋恋不舍。
　　爸爸看到桌上乱成一团的油腻腻的报纸，还有几个空的饮料罐，他惊叫起来：“噢，天哪！快点清理干净！你们的妈妈半小时内就会回来！”
　　妈妈用钥匙打开房门时，爸爸正和丹尼尔看一部电影，吉蒂在门口走廊骑她的婴儿自行车。
　　妈妈亲了一下吉蒂：“亲爱的，今天过得开心吗？”
　　吉蒂点了点头。她心里有点内疚。
　　“午餐吃沙拉其实也不错，是不是？”妈妈问。
　　吉蒂看着妈妈，脸一下子红了。这看起来可不妙。吉蒂觉得说谎真是一件很可怕的事，她没办法说谎。她主动告诉了妈妈，中午他们吃了什么。
　　“啊哈——你爸爸真的那样做了？”妈妈说着把胳膊交叉起来，一丝微笑闪现在她的嘴角。
　　接着，妈妈冲进了客厅。
　　“沙拉拌炸鱼薯条，味道还行吧？”妈妈问爸爸。
　　爸爸看起来很慌张，他朝吉蒂看了一眼，吉蒂几乎都能听到他心里在说什么——“你们发过誓不说出去的。”
　　“请不要对爸爸发火。”吉蒂说。
　　妈妈终于忍不住笑了起来。“看看你们！”她说，“简直像被吓坏了的兔子一样，你们最近真的吃了太多绿色蔬菜了。我今天去超市买吃的给你们时，在那里遇到了你们的比尔叔叔。他已经告诉我你们午餐的事了。”
　　“这么说，你不再追究这件事了？”爸爸问。
　　“当然不追究了，我又不是一个专制的女巫！刚才我是不是说过，晚餐我要做你们喜欢吃的东西？”
　　“什么好吃的，妈妈？”吉蒂问。
　　“炸鱼薯条！”妈妈兴奋地宣布。
　　“哦！不！”爸爸和孩子们都呻吟道。然后，他们开始大笑起来。