英汉禁忌语的异同比较及其文化映射

来源 :甘肃科技纵横 | 被引量 : 0次 | 上传用户:Aiming
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言既是文化的载体,又是文化的一部分,不同的社会背景,不同的历史文化会有不同的语言禁忌。禁忌普遍存在于中国和英语国家的文化中,并反映在英、汉语言中。本文从禁忌语产生的原因和演进着手,通过对英汉禁忌语的异同比较,指出英、汉语在宗教、性、"死"、体貌以及种族、民族及性别歧视禁忌语等方面都存在禁忌语,而英汉禁忌语的差异又主要体现在隐私、称谓、老龄和数字四个方面。英汉禁忌语的异同折射出不同的社会习俗和文化内涵,有助于英语教学和跨文化交际。
其他文献
陈独秀与胡适是新文化运动的著名领袖,也是开拓中国近现代新教育事业的先驱者。五四新文化运动前后,陈独秀、胡适以满腔救亡图存、强国富民的爱国热情投入到教育实践中,提出了许
<正> 赫尔巴特(1776—1841)是近代德国著名的哲学家、心理学家和教育家,科学教育学的奠基人.赫尔巴特首次提出了教育学应以心理学为基础,从而使教育学建立在科学的理论基础之
我国是世界筑坝大国,建国以来已建堤坝8.7万余座,为中国水利水电建设奠定了坚实的基础,对国民经济建设发挥了重大的作用。然而,由于水文、地质、设计与施工质量、管理维护及筑坝
主体性原则是传统西文哲学的一个基本原则,这一原则萌发于古希腊哲学,在近代,经笛卡尔至德国古典哲学而得以最终确立。主体性原则的形成与发展是传统西方哲学走向成熟的标志,是我
文中用ARMA模型,对1974年至2003年全国工业企业事故死亡率进行时间序列分析,用SAS软件检验模型的可行性,并进行预测应用。结果表明,基于ARMA模型的中国工伤事故死亡率的模拟
结合溶剂萃取和聚酰胺反复柱层析、纯化,从莲子心的95%乙醇溶液的提取物中分离得到2种黄酮类化合物,通过核磁共振的波谱方法鉴定为金丝桃苷(Ⅰ)和山奈酚-7-O-β-D-葡萄糖苷(Ⅱ)。
为了应对当今不断发展和进步的科技社会的调整与挑战,提高安全专业技术人才的综合素质,分析了安全工程专业特点及创新能力建设与安全工程专业的关系,提出了通过改革教学方法,
本文主要介绍了通过区域智慧医疗云平台的建设,打造医患互动-医医互动-医管互动等多部门的,集线上线下一体化的健康服务新业务模式;实现医疗系统的互联互通,医疗数据在区域医
以某铁矿41303N.矿块为例,详细论述了中深孔剖面法在开采块段"二次圈定"储量及预测地质品位估算的步骤和方法,并与传统储量计算方法进行对比。通过实际验证,与传统储量估算方
【目的】目前羊肚菌栽培菌种品性退化,羊肚菌种质资源的筛选评价对于选育优质新品质具有重要意义。【方法】本研究采用核糖体DNA转录间隔区(Internal Transcribed Spacer,ITS