论文部分内容阅读
《中国考试》杂志1995年第5期发表了为之先生的文章。笔者觉得:(1)要全面透彻地探讨考试与教学的关系,有必要同时探讨“考试与教育”、“教育与教学”的关系;(2)无论是教育、教学,还是考试,都有广义和狭义的理解。为之先生的文章主要着眼于狭义的理解。但当他提出“世上不存在没有教学的考试”与“世上也不存在没有考试的教学”的论断时。显然又是基于对教学与考试的广义的理解。本文为使论题更为集中,主要探讨狭义的教学与考试之间的分离和统一问题。考试仅指正规的学校考试和社会考试;教学指教师的教和学生的学的共同活动。包括作为普校高考的基础的中学教学和自学考试中的辅导助学活动。教考分离,既是一个理论问题。更是一个实践问题。
The fifth issue of China Exam magazine published an article for him. The author thinks: (1) It is necessary to explore the relationship between “examination and education”, “education and teaching” at the same time in order to probe into the relationship between examination and teaching in a thorough and thorough way. (2) Whether it is education, teaching or examination, And a narrow understanding. The articles of Mr. Yau mainly focus on the narrow understanding. However, when he put forward the thesis that there is no teaching without examination in the world and there is no teaching without examination in the world. Obviously again based on the general understanding of teaching and examinations. In order to make the thesis more focused, this article mainly discusses the separation and unification of narrow teaching and examination. The exams refer only to regular school exams and social tests; teaching refers to the teaching of teachers and student learning activities. Including as a general university entrance examination based teaching and self-study exam counseling student activities. Teaching test separation, is a theoretical issue. More is a practical problem.