论文部分内容阅读
对我而言，体育界的重要事件发生在我6岁那年。那是在1971年，当史蒂夫·布拉斯击败吉姆·帕尔默和马克·贝拉格时，我嚎啕大哭。匹兹堡海盗是夺冠了，但我却成为了巴尔的摩金莺的死忠。
当达拉斯牛仔的防守前锋博比。利莱在小博比。吉尔斯的面前作威作福时，6岁的我对底层的球星感同身受，所以海豚队又占据了我对NFL的热爱。
两位失败的球员，两种不同的运动，人群中注定会有赢家，1971年NBA总冠军密尔沃基雄鹿队内那位身材瘦长的球员也是这样的赢家——万众瞩目的是卢。阿尔辛多（他现在的名字是卡里姆。贾巴尔）拥有化不可能为可能的伟大表现——奥斯卡。罗伯特森同样不可阻挡。但密尔沃基雄鹿的人群中，在一位来自宾西法尼亚州温尼伍德的球员身上，我看到了另一样东西。
他是一位二年级球员，瘦弱的身材看似风中飘絮，但举重若轻的表现却又让他的比赛看起来如呼吸般轻松。在拉丁语中，“博比·丹布里奇”指的是至高无上的优雅，但若以化学物品做比拟，伤人于无形的“液氮”似乎更适合这位身披10号战袍的球员。位于底线的丹布里奇可以切入篮下，他的奔袭几乎能让密尔沃基球馆的地板破裂。他还能稳稳的命中五六米跳投，当然，只是如此还远远不够，在将这两种技术结合后，他变得无比强大。
如果博比像伯纳德·金那样待在1984—85赛季尼克斯那样的弱旅，他可以随时单场轻松斩获50分。不过这显然不是他的风格，他就像润物无声的细雨——不受瞩目，却享受着成功的甜美。看到凯文·杜兰特如今的表现，大家就能大致了解到一支由丹布里奇引领的球队会是什么光景，静寂的代表，无声的刺客。
一直以来，我能胜过父亲古董般勾手投篮（他能在车库的边缘出手持续命中，或是在林肯车上单手投篮，这不公平）的唯一可能就是丹布里奇那样的溜底线进攻，或后撤步投篮。我的姓氏很冗长，所以我常常让饭店服务员称呼我为丹布里奇。虽然我还得告诉她如何拼写，起码我可以对她说，“和丹布里奇的姓氏一样，密尔沃基那个十号球员，你知道的。”
现在Youtube上各类视频随时都在传播，但即便是在这样的时代，要找到丹布里奇在NBA时期的比赛录像依旧近乎不可能，至于他在诺福克州立大学的录像资料就更别提了。然而，这却是另一种完美，他的伟大在于他的悄无声息。即便是在埃尔文·海耶斯和韦斯·昂塞尔德领军的1978年那支平民冠军子弹队中，也很少人能回想起博比溜底线和挡拆顺下的高雅与赏心悦目。如果没有他的存在，无论雄鹿还是子弹都不会获得冠军。我曾听过丹布里奇“一瞥”的这个绰号，也是从那时起，我知道了，要了解他，你需要用独特的眼光。
博比职业生涯常规赛的场均得分为18.5分，而在更需要他的季后赛中，他场均能得到20.1分，这诠释了关键先生的定义。他四次入选全明星，二次得到总冠军，还是个备受爱戴的好队友。
感谢扣篮，让我有机会与我年轻时最喜爱的球员丹布里奇先生有着面对面交谈，以下便是我们话题广泛的对话的精华部分。
SLAM：以前NBA的比赛更加精彩，优雅，以我所见，也更有趣。你认为团队篮球会完全回归么？还是我们的文化已经变化，以至于团队篮球无法立足了？
BD：当前的文化已经不允许团队篮球存在。我打球那会，篮球比赛有其自然的趋势，想要超越这股趋势的球队，必须先学习如何适应它。然而，在当下这个干涉过多的年代，即使有各式各样促进得分的规则，即使今天的球员表现的无比非凡，得分依然在持续走低。现在，双人包夹已经成为了一种防守策略，比赛的自然趋势也因此大受损伤。在上世纪70年代，球队得分过百是再正常不过的。然而现在，由于缺乏基础训练，加只大批19、20岁未受大学熏陶的球员涌入联盟……球员对整体概念的缺乏也伤害了团队篮球的趋势。要理解这股趋势，需要多年的经验累积和比赛实践。
你和哪支夺冠球队的成员保持联系更多，1971年的雄鹿？还是1978年子弹？
我得说两队不分伯仲。我在雄鹿征战了8年，而在子弹队球员间，大家更加齐心。我和埃尔文关系最为密切，和大0，我们每个月最少会联系一次，还有汤姆。亨德森等等。我受子弹历史影响最深的一件事是成为了球队队友会的负责人，这得归功于奇才老板泰德。莱昂西斯的英明决策。他认为子弹的历史因奇才的出现而销声匿迹，于是他开始把子弹的名宿们带到聚光灯下，让他们享有那份该有的尊重。这是一大创举，弥补了这些已被遗忘球员的缺憾。菲尔·钱尼尔、韦斯·昂塞尔德、还有其他伟大的球员。要让这些前球员回到这里的确很难，不过在大家齐聚一堂后，所有人就都爱上了这里。这也让新球员了解到了子弹过去夺冠的辉煌历史，这对现在的奇才也是一种鼓舞。
如果你能对当前球员耳提面命，他们也听从你的建议，你会给予他们什么样的篮球箴言？又会给他们怎样的生活箴言？
篮球方面，我建议把比赛放在最优先的位置，社交往后放。这意味着要提前一小时训练、推迟一小时结束，投入更多额外的努力。出类拔萃的球员，如科比、纳什、德隆威廉姆斯、杜兰特，都会这样做。联盟大概有15个这样的球员会付出额外的努力，其余人则认为成为NBA球队的一员是理所当然的事。在季前赛付出努力是大幅提高的好机会，这正是超级巨星做的事，所以想当巨星球员的话，你必须像巨星那样付出努力吧。生活方面，就是适者生存了。如果你在生涯前几年需要支持，你得选择好家庭成员，而不是和狐朋狗友到处外出厮混，因为这就是生意，如果你希望维系梦想，你就得在前几年保持专注。
从家乡和母校所在的维吉尼亚搬到密尔沃基会让你产生思乡的情愫吗？
说不上思乡，但却感受到了剧烈的文化冲击。我从小在黑人文化的环境下成长，当我去往密尔沃基时，我感到了截然不同的文化，事实上，每个邻居都是一种不同的文化。我发现市中心是密尔沃基唯一让我感到舒适的地方，由于我多年都未曾与外界接触，我被人看作是冷漠的人，其实这只是一种羞涩和自我保护。我开始实现儿时的梦想，我不希望自己做任何毁掉梦想的事，所以我决定一直呆在让自己最舒服的地方。贾巴尔离队后，雄鹿得到了五个首轮选秀权，突然间我成为那支夺冠球队仅剩的成员。我不得不挺身而出充当领袖，这可没有羞涩的时间了。这让我有机会专攻领导力，在关键时刻成为队友的依靠。我曾有大0、贾巴尔那样伟大的队友……花了五年见证了这段关系的结束。从那之后，我知道何时该接管比赛，同时还知道了何时能让其他队友都参与进来。
你希望在当前的NBA看到自己过去打球时的那种古典球风嘛？
现在更多的都是绕前防守，让对手接不到球一向是第一防守要务，鲍勃·勒夫曾擅长这个，约翰·哈夫利切克也是炉火纯青的高手，博比·琼斯也不错。我们那时的防守现在已经过时了，随之消失的还有昔日的顽强。现在如果被人得分，球员只是呆呆的站在那里。我打球那会，如果被打爆，队友会帮你一回两回，但如果一直这样，就是自己的问题了，那时板凳上总会有球员准备好向教练证明自己能打出更好的防守。现在防守大多是协防，这样的好处是对手命中率变得更低，大多是三分，坏处则是更多球员受伤，即便现在的比赛比起当初的对抗小太多。没有比顽强更为古典的东西了。
当达拉斯牛仔的防守前锋博比。利莱在小博比。吉尔斯的面前作威作福时，6岁的我对底层的球星感同身受，所以海豚队又占据了我对NFL的热爱。
两位失败的球员，两种不同的运动，人群中注定会有赢家，1971年NBA总冠军密尔沃基雄鹿队内那位身材瘦长的球员也是这样的赢家——万众瞩目的是卢。阿尔辛多（他现在的名字是卡里姆。贾巴尔）拥有化不可能为可能的伟大表现——奥斯卡。罗伯特森同样不可阻挡。但密尔沃基雄鹿的人群中，在一位来自宾西法尼亚州温尼伍德的球员身上，我看到了另一样东西。
他是一位二年级球员，瘦弱的身材看似风中飘絮，但举重若轻的表现却又让他的比赛看起来如呼吸般轻松。在拉丁语中，“博比·丹布里奇”指的是至高无上的优雅，但若以化学物品做比拟，伤人于无形的“液氮”似乎更适合这位身披10号战袍的球员。位于底线的丹布里奇可以切入篮下，他的奔袭几乎能让密尔沃基球馆的地板破裂。他还能稳稳的命中五六米跳投，当然，只是如此还远远不够，在将这两种技术结合后，他变得无比强大。
如果博比像伯纳德·金那样待在1984—85赛季尼克斯那样的弱旅，他可以随时单场轻松斩获50分。不过这显然不是他的风格，他就像润物无声的细雨——不受瞩目，却享受着成功的甜美。看到凯文·杜兰特如今的表现，大家就能大致了解到一支由丹布里奇引领的球队会是什么光景，静寂的代表，无声的刺客。
一直以来，我能胜过父亲古董般勾手投篮（他能在车库的边缘出手持续命中，或是在林肯车上单手投篮，这不公平）的唯一可能就是丹布里奇那样的溜底线进攻，或后撤步投篮。我的姓氏很冗长，所以我常常让饭店服务员称呼我为丹布里奇。虽然我还得告诉她如何拼写，起码我可以对她说，“和丹布里奇的姓氏一样，密尔沃基那个十号球员，你知道的。”
现在Youtube上各类视频随时都在传播，但即便是在这样的时代，要找到丹布里奇在NBA时期的比赛录像依旧近乎不可能，至于他在诺福克州立大学的录像资料就更别提了。然而，这却是另一种完美，他的伟大在于他的悄无声息。即便是在埃尔文·海耶斯和韦斯·昂塞尔德领军的1978年那支平民冠军子弹队中，也很少人能回想起博比溜底线和挡拆顺下的高雅与赏心悦目。如果没有他的存在，无论雄鹿还是子弹都不会获得冠军。我曾听过丹布里奇“一瞥”的这个绰号，也是从那时起，我知道了，要了解他，你需要用独特的眼光。
博比职业生涯常规赛的场均得分为18.5分，而在更需要他的季后赛中，他场均能得到20.1分，这诠释了关键先生的定义。他四次入选全明星，二次得到总冠军，还是个备受爱戴的好队友。
感谢扣篮，让我有机会与我年轻时最喜爱的球员丹布里奇先生有着面对面交谈，以下便是我们话题广泛的对话的精华部分。
SLAM：以前NBA的比赛更加精彩，优雅，以我所见，也更有趣。你认为团队篮球会完全回归么？还是我们的文化已经变化，以至于团队篮球无法立足了？
BD：当前的文化已经不允许团队篮球存在。我打球那会，篮球比赛有其自然的趋势，想要超越这股趋势的球队，必须先学习如何适应它。然而，在当下这个干涉过多的年代，即使有各式各样促进得分的规则，即使今天的球员表现的无比非凡，得分依然在持续走低。现在，双人包夹已经成为了一种防守策略，比赛的自然趋势也因此大受损伤。在上世纪70年代，球队得分过百是再正常不过的。然而现在，由于缺乏基础训练，加只大批19、20岁未受大学熏陶的球员涌入联盟……球员对整体概念的缺乏也伤害了团队篮球的趋势。要理解这股趋势，需要多年的经验累积和比赛实践。
你和哪支夺冠球队的成员保持联系更多，1971年的雄鹿？还是1978年子弹？
我得说两队不分伯仲。我在雄鹿征战了8年，而在子弹队球员间，大家更加齐心。我和埃尔文关系最为密切，和大0，我们每个月最少会联系一次，还有汤姆。亨德森等等。我受子弹历史影响最深的一件事是成为了球队队友会的负责人，这得归功于奇才老板泰德。莱昂西斯的英明决策。他认为子弹的历史因奇才的出现而销声匿迹，于是他开始把子弹的名宿们带到聚光灯下，让他们享有那份该有的尊重。这是一大创举，弥补了这些已被遗忘球员的缺憾。菲尔·钱尼尔、韦斯·昂塞尔德、还有其他伟大的球员。要让这些前球员回到这里的确很难，不过在大家齐聚一堂后，所有人就都爱上了这里。这也让新球员了解到了子弹过去夺冠的辉煌历史，这对现在的奇才也是一种鼓舞。
如果你能对当前球员耳提面命，他们也听从你的建议，你会给予他们什么样的篮球箴言？又会给他们怎样的生活箴言？
篮球方面，我建议把比赛放在最优先的位置，社交往后放。这意味着要提前一小时训练、推迟一小时结束，投入更多额外的努力。出类拔萃的球员，如科比、纳什、德隆威廉姆斯、杜兰特，都会这样做。联盟大概有15个这样的球员会付出额外的努力，其余人则认为成为NBA球队的一员是理所当然的事。在季前赛付出努力是大幅提高的好机会，这正是超级巨星做的事，所以想当巨星球员的话，你必须像巨星那样付出努力吧。生活方面，就是适者生存了。如果你在生涯前几年需要支持，你得选择好家庭成员，而不是和狐朋狗友到处外出厮混，因为这就是生意，如果你希望维系梦想，你就得在前几年保持专注。
从家乡和母校所在的维吉尼亚搬到密尔沃基会让你产生思乡的情愫吗？
说不上思乡，但却感受到了剧烈的文化冲击。我从小在黑人文化的环境下成长，当我去往密尔沃基时，我感到了截然不同的文化，事实上，每个邻居都是一种不同的文化。我发现市中心是密尔沃基唯一让我感到舒适的地方，由于我多年都未曾与外界接触，我被人看作是冷漠的人，其实这只是一种羞涩和自我保护。我开始实现儿时的梦想，我不希望自己做任何毁掉梦想的事，所以我决定一直呆在让自己最舒服的地方。贾巴尔离队后，雄鹿得到了五个首轮选秀权，突然间我成为那支夺冠球队仅剩的成员。我不得不挺身而出充当领袖，这可没有羞涩的时间了。这让我有机会专攻领导力，在关键时刻成为队友的依靠。我曾有大0、贾巴尔那样伟大的队友……花了五年见证了这段关系的结束。从那之后，我知道何时该接管比赛，同时还知道了何时能让其他队友都参与进来。
你希望在当前的NBA看到自己过去打球时的那种古典球风嘛？
现在更多的都是绕前防守，让对手接不到球一向是第一防守要务，鲍勃·勒夫曾擅长这个，约翰·哈夫利切克也是炉火纯青的高手，博比·琼斯也不错。我们那时的防守现在已经过时了，随之消失的还有昔日的顽强。现在如果被人得分，球员只是呆呆的站在那里。我打球那会，如果被打爆，队友会帮你一回两回，但如果一直这样，就是自己的问题了，那时板凳上总会有球员准备好向教练证明自己能打出更好的防守。现在防守大多是协防，这样的好处是对手命中率变得更低，大多是三分，坏处则是更多球员受伤，即便现在的比赛比起当初的对抗小太多。没有比顽强更为古典的东西了。