论文部分内容阅读
人民日报总编辑范敬宜同志为本文写下的这篇编者按,现刊登如下:对新闻工作者来说,“炒冷饭”是个贬词,指的是采编人员缺乏创造性,重复别人早就写过的题材。但是也不尽然,有时“冷饭”到了高明的“厨师”手里,就变成了色香俱全的美味。当前流行的“扬州炒饭”“广州炒饭”,不都是冷饭炒成的么?关键在于“炒”的艺术,“炒”的技巧。卢小飞同志就是把中日儿童夏令营的旧闻“炒”出了水平,“炒”出了新意,“炒出了一个令全社会振聋发聩的重大主题。这里有许多值得总结、值得思索的东西。在她写的体会文章里提到,采写新闻常常凭灵感办事,其实这里讲的只是一个方面。灵感的触发是一种偶然,而这种偶然寓于必然之中。试想,如果一个记者平时缺乏热情,缺乏积累,缺乏思考,缺乏责任感,也就是说,本身已经不是一块燧石,恐怕怎么碰撞也碰撞不出火花来。同卢小飞同志一起为“炒”好这盘“冷饭”而牺牲春节假日奔走采访的刘亮明、祝华新、董伟等同志,同样也是值得称道的。在有些人看来,他们简直太傻了,值吗?这里就有个价值观问题。我们要把人民日报办得高出一筹,就需要这样一大批时时刻刻都在想发出火花实现自我价值的“燧石”,一大批甘于为党的新闻事业作奉献的“傻子”,一大批实心实意为人民烹制最佳精神食粮的“厨师”。而这“一大批”,就在我们中间,就在我们周围,就在我们眼前。
The editor of People’s Daily, Fan Jingyi wrote this article by press, are published as follows: For journalists, “fried rice” is a derogatory term, referring to lack of editing editor’s creativity, repeated the subject has long been written by others . But not necessarily, sometimes “cold rice” to the clever “chef” hands, it becomes a delicious flavor. The current popular “Yangzhou fried rice” “Guangzhou fried rice”, are not all fry cooked? The key lies in the “fried” art, “fried” skills. Comrade Lu Xiaofei has taken the old-fashioned “speculation” of summer camps for children in China and Japan out of speculation and “speculation” has taken a new role, “setting off a major theme that is deafening the whole society. There are many things worth summarizing and worth considering. Written understanding of the article mentioned, writing news is often based on inspiration work, in fact, here is only one aspect of the trigger is a kind of accidental inspiration, and this accidental inevitability in. Just think, if a journalist usually lack of enthusiasm, the lack of Accumulation, lack of thinking, lack of responsibility, that is, itself is not a flint, I am afraid how the collision can not collide with the spark to come together with Comrade Lu Xiaofei to ”fry“ this dish ”cold meal“ and sacrificed the Spring Festival holiday running interview Liu Liangming, Zhu Huaxin, Dong Wei and other comrades are equally commendable. In the eyes of some people, they are simply stupid, worth? There is a question of values here. We need such a large number of ”flint“ stars who want to issue sparks for self-worth all the time, a large number of ”fools“ willing to contribute to the party’s journalism, A large number of ”chefs“ who are really willing to cook the best spiritual food for the people, and this ”a large number of" are among us, just around us, right in front of us.