论文部分内容阅读
模因理论的提出为翻译理论与实践研究提供了一条新的途径。运用模因理论分析比较王翰《凉州词》的四种译文,可以看出,意图模因与文化模因是影响翻译的两个重要因素。
模因理论下《凉州词》四种译文的对比
【摘 要】
：
模因理论的提出为翻译理论与实践研究提供了一条新的途径。运用模因理论分析比较王翰《凉州词》的四种译文,可以看出,意图模因与文化模因是影响翻译的两个重要因素。
【机 构】
：
福建江夏学院人文传媒系
【出 处】
：
长江大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2011年11期
其他文献
目的探讨电话回访对聚乙二醇干扰素α-2α注射液联合利巴韦林治疗慢性丙肝患者治疗依从性的意义。方法将90例采用聚乙二醇干扰素α-2α联合利巴韦林治疗的慢性丙肝患者回顾性
COTTON USA参加了于1月8—11日在德国法兰克福举行的国际家用及室内纺织品展览会(Heimtextil),向全球家用纺织品行业展示WHAT'S NEW IN COTTON^TM?(棉花新创意),及其推动
1987年至1990年在新疆石河子紫泥泉种羊场,按春秋两季进行了不同强度的分区轮牧试验。研究结果表明,不同轮牧强度对土壤物理性状(0～30厘米)、牧草地上部产量、家畜牧草采食率
图式理论认为,语篇阅读过程是读者所具备的图式知识与阅读材料相互作用产生理解的过程,读者的图式知识对于阅读理解起着至关重要的作用。因此,大学英语阅读教学应该以图式理
9月28日,以“新时代、新机遇、新挑战”为主题的第15届亚洲纺织会议暨第九届中国纺织学术年会在绍兴柯桥召开。来自中国、美国、英国、法国、韩国、日本、印度、澳大利亚、新
受工业和信息化部消费品工业司委托,中国纺织工业联合会继续开展了“培育和推广2018年度十大类纺织创新产品”(以下简称“十大类纺织创新产品”)工作,旨在贯彻落实工业和信息
目的了解结缔组织生长因子(CTGF)在皮肤鳞癌中的表达及意义,探讨其与皮肤鳞癌临床分期和病理分级的关系。方法选择60例皮肤鳞癌及10例正常皮肤组织标本,采用免疫组化SP法检测
高等学校应训练大学新生使之尽快适应校园管理体制,积极完成学习模式的转变,学会理性沟通与交友,学习平等相处与抗贫自尊,在践行＂是什么＂、＂为什么＂与＂怎么做＂的过程中,逐步建立和
本文从世界热带半干旱作物研究中心“ＣＩＣＲＩＳＡＴ”引入鹰咀豆（ＣｉｃｅｒａｒｉｔｉｎｕｍＬ．）品种材料１１２份，在引种筛选的基础上筛选出１７个优秀品种材料，进一步作了品比试验，得到：Ａ３、Ａ２１、Ｂ５、Ｂ７、Ｂ１０、Ｃ１、Ｄ４、Ｄ５８个引入品种。它们抗性强，植株发育