关于痛苦与荣耀的惶然录

来源 :南方人物周刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:addfwegh
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读

  演员安东尼奥·班德拉斯接受《纽约时报》采访时坦言,自己看到《痛苦与荣耀》的剧本时非常意外。“佩德罗告诉我,‘你会在剧本里看到很多我们认识的人,安东尼奥’——但我不知道我会在里面看到他本人!”班德拉斯说,“剧本里有一些我从未想过他会透露的事,他甚至不会讲给朋友听。”
  《痛苦与荣耀》是年近七十的导演佩德罗·阿莫多瓦的一部半自传影片。班德拉斯饰演的导演萨尔瓦多穿着鲜亮的花衬衫或毛衣,顶着阿莫多瓦式灰蓬蓬的头发,住在阿莫多瓦的房子里,阅读佩索阿的《惶然录》:“生命寡然无味,犹如失效的药物。”影片首映后,阿莫多瓦接受了大量采访,诚实地谈论他和萨尔瓦多相似的痛苦:头痛、耳鸣、咽炎、背伤、腰痛、失眠……他甚至借萨尔瓦多之口感慨:“多种病痛一起袭来的夜晚,我相信上帝;如果我只感到一种痛苦,那么这一天,我就是无神论者。”
  片中,萨尔瓦多正在经历艰难的创作危机;而阿莫多瓦在拍《胡丽叶塔》(2016)前,也陷入了“能否再拍电影”的自我怀疑。进入电影行业以来,阿莫多瓦贡献了22部长片,他习惯在一部电影结束之前就开启一个新的项目。最近五年,他愈发感到,如果不拍电影,他的人生将失去意义。好在《痛苦与荣耀》并不是一位功成名就的导演的大型诉苦或撒娇现场,阿莫多瓦让萨尔瓦多在几句自嘲之后结束了抱怨。
  观看这部影片总能体会熟人相见的互文趣味。正在游泳的衰老的班德拉斯占满了第一场戏的银幕,让人想起他在《欲望法则》(1987)里饰演的那个年轻帅气的冲动情郎,以及《吾栖之肤》(2011)中将性侵女儿的男孩变性、整容为出轨妻子的模样并与之发生性关系的中年医生。第二场戏里,一群女工在水边洗衣聊天,小萨尔瓦多跳到母亲的背上——饰演母亲的正是在阿莫多瓦的作品中多次饰演母亲的佩内洛普·克鲁兹。接着,萨尔瓦多在酒店偶遇塞西莉亚·罗特饰演的女演员——在《关于我母亲的一切》(1999)里,塞西莉亚扮演的母亲在丧子后去寻找前夫,发现前夫已经变性、成为妓女、染上艾滋——现在,她向萨尔瓦多问起演员阿尔贝托的情况。
  和阿莫多瓦的很多作品一样,《痛苦与荣耀》采取了双线交织的结构,他轻车熟路地在过去与现在之间徘徊流动。一条线讲述的是当下,萨尔瓦多32年前的电影《滋味》修复版即将上映。他和阿尔贝托在拍摄《滋味》后绝交,如今打算邀请后者参加映后见面会,但鬼使神差地对海洛因上了瘾。萨尔瓦多吸毒昏睡后,阿尔贝托在他家看到了一篇独白《瘾》,这是他自述的青年时代:他如何与初恋相爱,后来情人吸白粉上瘾、生活堕落,而他对情人的爱不能战胜这份瘾。他最终靠拍电影走出这段痛苦的恋情。
  这也是阿莫多瓦的前史。他从小是家族、学校和村庄的异类,17岁逃到马德里,和他作品中的很多个男主角一样在80年代过着纵欲的生活,与爱人分手时艰难如截肢。电影拯救了他,也吞噬了他。
  《痛苦与荣耀》是阿莫多瓦“欲望三部曲”的尾声。《欲望法则》(1987,与影片中虚构的《滋味》同年上映)透过三个人复杂的情感关系影射了阿莫多瓦浪荡的青春时期;《不良教育》(2004)的故事由一位导演与儿时初恋相遇开始,回溯了主角小时在神学院被性侵的经过,并拉扯出一串超越常理的恋情。两部影片共享了某种疯狂、绝望与苦涩。
  与前作相比,阿莫多瓦这次抛去了“风格化的矫饰”和“巴洛克式繁琐的情节剧情”。他在视听上明显地做了减法,没有用抒情的音乐、绚丽的镜头调度填满电影的情绪;当阿尔贝托表演《瘾》时,只剩下简单红色的背景和演员的独白。西班牙影评人马努·雅内兹·穆里洛评价,“《痛苦与荣耀》被朴素和沉着的原则指引,只在童年闪回中展现无限的生机。”
  每当萨尔瓦多入睡或沉思,我们就回到了他的童年:出身贫苦,聪颖好学,被神父挑选加入唱诗班,被母亲送进神学院读书,即将迎来一段刻骨的爱情。
  淡淡的情节在阿莫多瓦的作品序列中温和得有些过分。萨尔瓦多要进神学院学习时,我以为他会像《不良教育》一样被虚伪的宗教迫害,但什么也没发生;萨尔瓦多与母亲搬到地洞的场景体现出西班牙战后的贫穷与匮乏,但这样的集体苦痛马上被小萨尔瓦多的天真快乐挤掉了。一位泥瓦匠每天来找他学习写字,报酬是帮忙粉刷他们的地洞。一天上完课,泥瓦匠在地洞里冲了个澡,天井的阳光打在匀称的肌肉上。小萨尔瓦多看呆了,浑身发热,晕倒在地:他在这里获得了性启蒙。
  《瘾》上演时,萨尔瓦多的初恋情人费里科在臺下看得热泪盈眶,夜里来到他家(这里有一个契机,可以适时地闪回两位青年山崩地裂的恋情,但并没有)。当费里科和萨尔瓦多在门口告别式亲吻后,费里科问:“你想让我留下来吗?”这个问题在《欲望法则》里出现过,主角和提问者共度了一夜春宵。但萨尔瓦多微笑着摇头,“当然想,不过我们还是规规矩矩地把我们的故事了结了吧。”
  一篇《卫报》的评论称,“如果这部电影有什么让我不满的话,那就是……全面的情感冲击从未到来:泪水、喜悦或情色的洪流在某种程度上被偏转或推迟了。”那些不尽如人意的过往与情感关系并未流向感伤主义的光谱,或是在大尺度的性场面中爆发;也没有如同《活色生香》《情迷高跟鞋》《不良教育》一般,让恨意走向极致、引向杀戮。班德拉斯这次的表演克制又深情(他凭此片成为了新晋戛纳影帝),据阿莫多瓦说,班德拉斯近年做过三次心脏手术,“这些经历留在了他身上。”所有私密的痛苦与荣耀都沉淀成了萨尔瓦多凝视世界的温柔。
阿莫多瓦(中)和演员合影

  在虚虚实实的剧情中,阿莫多瓦完成了他与母亲、与童年、与初恋、与合作伙伴的和解(而非快意的清算)。影片快结束时,萨尔瓦多对年迈的母亲说:“很抱歉,我不是你所期望的儿子。”阿莫多瓦在片场讲这场戏时突然心情激荡得说不出话。“我看见了他的柔情,”班德拉斯说,“尽管这次对话在现实中没有发生过,但他感到是真的,也许他的母亲就是这样想的。他想说,成为他自己并不是他的错,他想对他的母亲说对不起。”
  在某一个采访中,阿莫多瓦表示接下来希望继续做改编作品。“我不能重复这个公式,”他表示,然后微笑着补充了一句,“当然,我的生活提供了足够的素材来制作续集。”
  在最后一场戏中,我们才发现阿莫多瓦重现了“戏中戏”的小花招:先前的种种童年回忆原来都来自于萨尔瓦多后来拍的自传电影《最初的欲望》。镜头定格在小萨尔瓦多和母亲住在火车站的一场戏:小萨尔瓦多躺在长椅上,好奇地问疲惫的母亲,我们要搬去的地方有电影院吗?
  (参考资料:马努·雅内兹·穆里洛,《关于
其他文献
一、搜索当地新闻  输入该小区路段名、小区名、片区名等,看看是否发生过违法犯罪的新闻,甚至交通事故新闻也要留意,因为有的路段晚上通行的大货车、运渣车较多,或路灯、交通信号灯设置不合理,都属于安全隐患。二、傍晚看房重點  下午5-7点去看。此时是下班高峰期,便于你观察小区内外的大环境。进出小区时可两次观察居住人员构成,是老年人较多?青年夫妇带小孩较多?年轻小职员较多?群居的体力工作者较多?大家出入互
妈妈一辈子没有给我打过电话。先前是因为穷,家里没有电话机,后来她也老了。惟一例外的一次,是她感觉快不行的时候。我接到妈妈的电话,预感大事不好,匆匆回家。一个月后,我失去了母亲。    不止一次试想过妈妈的死亡,失去妈妈对我就是失去一切。我无比害怕这一时刻的到来。后来经历了舅舅在京一年半的肾癌治疗后,对癌症与生命有了更深的了解。再后来,妈妈罹患食道癌,术后两年复发,她选择了在家静养。期间,一远房舅舅
一年多之前采访曹寇的时候,被硬拉去跟一群南京的作家打牌,打来打去,总是输。有时候也一起喝酒,喝多了有人互相握手,称对方是伟大的诗人,每逢这种场面我都很伤感。曹寇倒不怎么说大话,他对好和坏的判断直截了当。在他看来,我们杂志采访了魏思孝,这很好。我想他说好的意思是我们关注到了这些新生的、草根的、非體制的写作者,然后他接着说:那你们为什么不做一做郑在欢呢?他写得好。  我无言以对,因为我既没有看过魏思孝
草原夜色  漫游一天后,我们返回营地,坐在帐篷前,静静等待日落。  面前的开都河闪着琥珀色波光,成群的赤麻鸭头朝下屁股朝天,在水中觅食,白鹭和鸬鹚一动不动地蹲守在芦苇丛中,对岸平缓上升的草坡一直延伸到远处陡峻的天山下。羊群在草坡上徐徐移动,紫色的云彩在山脊雪线上懒散地漂浮。两只大鸟从天而降,飘落在我们的车附近,一只栗色,一只黑色,定定地立在那里,仿佛两截枯树桩——是草原雕。黑雕张着喙,不时发出喘息
倘若勾勒一个粗浅的印象,宫崎骏就像动画片里友善的老爷爷:白发,永远套着白色大围裙,在工作室写写画画;到了广播体操时间,就带着吉卜力的画师们在工位旁伸伸胳膊扭扭腰,雷打不动。高烟勋 2018年4月6日,吉卜力工作室发出讣闻,宣布高烟勋于4月5日凌晨1点19分在日本帝京大学医学院附属医院因肺癌去世,享年82岁。这位执导过《萤火虫之墓》《岁月的童话》等经典动画电影的吉卜力奠基人曾表示,《辉夜姬物语》会是
“我们仅有的对手只是音乐。”(《周年纪念》)  5月11日晚,上海 1862时尚艺术中心,63岁的美国诗人、2019年普利策诗歌奖得主弗罗斯特·甘德(Forrest Gander),在前卫电音与幻彩布景中朗诵起了他的《分娩圣母》、《手磨石》等多首诗歌代表作。  5月10日至12日,由诗人王寅策演的三场“春天诗歌音乐剧场”在黄浦江畔老船厂改造的新剧院上演,全球多位诗人用各自的母语朗诵诗作,与音乐家们
2019年8月6日,广州市商务局发布《广州夜间消费地图》,北京路步行街、天河路商圈、珠江琶醍等15个消费集聚区成为“夜广州”消费地标。8月19日,广州市发改委印发《广州市推动夜间经济发展实施方案》(以下简称《方案》)。根据该方案,广州市将打造高品质夜间经济集聚区、夜间文化旅游集聚区,擦亮“食在广州”招牌,完善配套设施,促进夜间经济有序、健康发展。  2019年3月,《第一财经》新一线以夜间交通、酒
10月29日,64岁的德国总理默克尔在柏林举行新闻发布会,宣布放弃参加12月举行的基民盟主席选举,保留总理职务到2021年任期结束。如果在此之前提前举行大选,她也不会参选,卸任后也无意再谋求任何政治职位。这意味着默克尔最迟将在2021年大选后卸任总理职务,并彻底从德国和世界政坛隐退。  2000年4月,默克尔高票当选基民盟主席。2005年11月,基民盟赢得大选,默克尔首次成为德国总理并连任至今。1
“这是三月而黑色的尘埃落出书本,我即将离去……”  威廉·斯坦利·默温(William Stanley Merwin)曾在诗作《这是三月》开篇写到自己的“离去”。诚如预言,3月15日,这位91岁的美国桂冠诗人逝世于夏威夷毛伊岛家中,带着他超现实的梦,沉入永恒的寂静中。  W·S·默温是20世纪美国“新超现实主义”(又称“深度意象”)诗歌流派的代表人物之一,他曾被评为美国桂冠诗人,荣获美国国家图书奖
图/本刊记者 大食  叶兆言不炯不洒,除去宣传新书甚少社交。7点之前起床,写作六七个小时,午饭后继续写到下午两点,午睡近两小时后去游泳,晚上看书或看NBA。日常生活几乎可以用单调来形容。他的宅在衣着上显露无遗,无论是在酒店房间还是方所书店活动现场,他都自在坐着,恨不得将腿盘起来。外套耷拉在椅子上,短T松松垮垮,整个人清汤寡水。  写作足以让他自娱自乐。看NBA满足了所有娱乐需求,他喜欢骑士队,会为