论文部分内容阅读
石油能源已经成为全世界竞争的主要费源，中国也在不断拓展海外市场，石油专业英语翻译将对石油项目准确、顺利的运行会起到越来越重要的作用。本文结合石油工程和翻译实例展开论述，旨在能够指导石油英语翻译人员进一步提高英语翻译能力，保证项目能够顺利运行。
石油英语特点及翻译的策略与应用
【摘 要】
：
石油能源已经成为全世界竞争的主要费源，中国也在不断拓展海外市场，石油专业英语翻译将对石油项目准确、顺利的运行会起到越来越重要的作用。本文结合石油工程和翻译实例展开论
【机 构】
：
大庆师范学院外国语学院
【出 处】
：
边疆经济与文化
【发表日期】
：
2014年3期
其他文献
环丙沙星引起过敏性紫癜１例张维胜，娄美兰（山东省栖霞县人民医院２６５３００７）环丙沙星（Ｃｉｐｒｏｆｌｏｘａｃｉｎ）系第三代喹诺酮类药物，具有抗菌谱广、副作用少、应用方便之特点。引起过敏性紫癜现报告１例如下：患者男，５５岁，因
“政策失效”是世界各国,包括发达国家在内普遍存在的问题,不过各国“政策失效”的内容、形式和程度各不相同。 在我国,时至今日在某些方面仍不同程度地存在着“政策失效”现
1背景细胞增殖是生物体生长、发育、繁殖和遗传的基础。原核细胞的增殖方式是二分裂,真核细胞的增殖方式有无丝分裂、有丝分裂和减数分裂。而减数分裂是特殊的有丝分裂,它与
研究了湿米粉在存放过程中感观品质、理化指标以及微生物与卫生指标的变化。结果显示,湿米粉存放在28℃,RH 24%下,存放16 h后,菌落总数达到5.4×105cfu/g,超过标准要求(菌落
目的评价采用不同灌注模式导管接触性溶栓(CDT)治疗急性髂股静脉血栓的疗效。方法对65例急性髂股静脉血栓患者进行CDT治疗,术前随机分为3组:A组:21例,采用脉冲注射;B组:22例,
利用信息技术构建高效开放的课堂情境,给学生提供广阔的发展空间,让学生能够真正成为课堂教学的主人,掌握学习的主动权,从而提高课堂教学效率。探讨现代信息技术与语文教学的
给儿童阅读的童话故事隐含着成人的童年想像和教育理想。民间童话的文字版本在流传过程中经历了多种改编,以独特的方式记录了童年及教化观念的变迁。英国民间童话《三只小猪
目的探讨应用实时荧光定量PCR(FQ-PCR)方法检测原发性肺腺癌患者恶性胸腔积液中的EML4-ALK融合基因突变情况,并对指导克唑替尼治疗的可行性进行探讨。方法收集39例原发性肺腺
随着国家对房地产调控逐步深入,房地产市场竞争也日益激烈,新的形势对房地产企业营销水平与广告宣传提出了更高的要求。广告是营销策划的核心组成部分,其宣传效果对于营销目
《暴力摩托》这款游戏可不是个新鲜的话题，打我开始接触摩托就知道它，一晃儿也有五年了。前几天偶然见到一篇介绍这款游戏暗藏的超级秘技帖。禁不住又把它下载下来，想探探究竟，不