论文部分内容阅读
谢晋电影,作为中国现实主义电影的经典,是植根于中国传统美学思想土壤的一种独特文化现象。在激烈动荡的社会变迁中,竟一会儿被指责为是什么用煽情技巧换取观众眼泪的“好莱坞式的道德神话”,一会儿被歪曲为是什么灵敏的政治嗅觉使然的“一种全方位的迎合”。但无可辩驳的是,谢晋电影尽管经历了几十年的沉浮,仍以震撼人心的冲击力和永不衰竭的艺术生命力,赢得了国内外专家和观众的赞誉与推崇。谢晋导演的影片在国内两次获金鸡奖,五次获百花奖,在国际电影节十数次获奖。世界上
As a classic movie of Chinese realism, Xie Jin's film is a unique cultural phenomenon that is rooted in the soil of Chinese traditional aesthetics. In the fiercely turbulent social changes, what is sometimes accused of being “Hollywood mythology” in exchange for the tears of the audience with sensational techniques, while being distorted as an “all-round cateredcy” of what a sensitive political sense of smell entails, . However, it is incontrovertible that Xie Jin Film won praise and respect from experts and audience both at home and abroad despite its ups and downs of decades and its impact and everlasting artistic vitality. Xie Jin's film twice won the Golden Rooster Award in China, five times won the Hundred Flowers Award, and won several awards at the International Film Festival. World