论文部分内容阅读
2014年,在某国城市街道的上空,一架小型无人机正在有目的地侦察暗藏敌人的踪迹。这架小型无人机盘旋飞行,一旦发现电子信号传输,就沿着新的方向前进。它使用电子眼和电子耳探测从城外库房中出来的重型武装的敌军,并即刻将影像发送给悬停在该城市上空的无人通信中继站。未来战斗系统行动单位的各分队根据小型无人机不断传输和更新的侦察情报,修订原先的作战方案,进一步明确作战意图,为达成预期的目标进行精确的机动和准备。有人单位占据阵地,断敌退路,阻敌增援,并提供直接和间接火力。为保障无人单位与有人单位的协同行动,顺利达成作战目的,美国陆军通信-电子研究发展与工程中心(CERDEC)专门研制了一套专用系统,这就是机器人设备的指挥与控制(C2ORE)系统。
In 2014, over a city street in a country, a small UAV was purposely detecting the traces of hidden enemies. The small UAV hovers in a new direction as soon as an electronic signal is detected. It uses electronic eyes and electronic ears to detect heavily armed enemy forces coming out of the city’s outbuildings and instantly sends images to unmanned relay stations that hover over the city. The units of the Future Combat System Operations Unit will revise their original operational plans based on the continual transmission and updating of reconnaissance information by small UAVs to further clarify their operational intentions and make precise maneuvers and preparations for the desired goals. Some units took positions, retreated from the enemy retreat, retaliated reinforcements, and provide direct and indirect firepower. In order to ensure the unmanned unit and the manned unit’s concerted action and successfully accomplish the operational purpose, the United States Army Communications - Electronic Research and Development and Engineering Center (CERDEC) has developed a dedicated system, which is the command and control of robotics equipment (C2ORE) system .