论文部分内容阅读
在翻译目的论理论支撑下,分析了动漫片名的特点及其汉译策略,并结合当今日本动漫片名汉译现状,探讨了其翻译策略多样性的理论依据。
翻译目的论视域下日本动漫片名的汉译
【摘 要】
：
在翻译目的论理论支撑下,分析了动漫片名的特点及其汉译策略,并结合当今日本动漫片名汉译现状,探讨了其翻译策略多样性的理论依据。
【机 构】
：
河南师范大学,
【出 处】
：
青春岁月
【发表日期】
：
2015年15期
其他文献
CA4DC1型柴油机是在CA498柴油机基础上开发的能够满足欧Ⅲ排放法规要求的柴油机.介绍了该柴油机在配气机构总体布置、气门组零件设计、气门传动机构设计、凸轮型线设计等方面
本文通过探讨韩礼德 (1985 )的语法隐喻理论和语法化理论的关系 ,回答了语法隐喻这一术语是否有存在的必要及其所研究的现象能否或是否已经被语法化理论所概括的问题。结论是
在当今西方经济学发展流派中,新制度经济理论作为研究热点,具有重要的地位。对新制度经济理论的研究主要集中在"新制度经济学"和"新制度主义"两种理论。但就目前的研究看,有
钢筋混凝土框排架结构是我国火电厂主厂房常用的结构型式，结构质量、刚度分布不均匀，其整体抗震性能较差。5·12汶川8.0级地震中，某电厂主厂房遭受较大损害，电厂短期内无法正
为了研究不同尺度裂缝的渗流能力及其对天然气开发的影响,根据裂缝尺度,将库车坳陷克深5气藏的裂缝划分为4个级别,分别计算了每个级别裂缝的渗透率,并分析了裂缝线密度、有效
目的探讨直径≤1.0 cm的肺微小结节临床治疗策略,提高该类疾病的治疗效果。方法回顾性分析南京鼓楼医院2005年1月至2011年6月经手术治疗39例患者的临床资料,其中男23例,女16
室内定位技术近年来一直是研究的热点方向,由于建筑物的遮挡导致室内无法接收到GNSS信号,想要准确地在室内获取人员位置信息变得较为困难。目前室内定位的实现方式大致可分为
研究了80℃NaOH和LiNO3混合溶液养护条件下LiNO3对5种集料ASR的抑制效果,采用SEM和XRD测试了试件的微观结构,对LiNO3抑制ASR机理进行分析。研究表明:对于石英玻璃和沸石化珍
多环芳烃是一类具有致癌、致畸、致突变效应的化合物,主要通过生物质和化石燃料的不完全燃烧产生,过量的排放可能导致土壤污染。现有多环芳烃污染土壤的生物修复大多利用细菌
现代公立医院的补偿主要有财政投入、医疗服务收费和药品加成收入等三大渠道。在政府财政投入日渐减少的情况下，医疗服务收费和药品加成收入已成为医院重要的筹资来源，加强医院