【摘 要】
:
句法结构和概念结构属于两个不同的层面。在共时平面上,形式和意义之间总体上是对称的,但有时由于形式滞后、意义滞留的掣肘和语用等方面的考虑也会产生悖逆,形成"形义扭曲构
【机 构】
:
中国社会科学院语言研究所; 东京大学中国语部会 153-0041 100732;
论文部分内容阅读
句法结构和概念结构属于两个不同的层面。在共时平面上,形式和意义之间总体上是对称的,但有时由于形式滞后、意义滞留的掣肘和语用等方面的考虑也会产生悖逆,形成"形义扭曲构造",其表现之一就是语义异指。本文首先将形容词分为表物和表行两个语义类型,指出形容词的依附性语义特征决定了次范畴与句法成分之间有一种无标记关联,语义异指正是说话人破坏这种关联的结果;其次讨论了句法异位的语用动机,认为词语的异位是说话人试图表达某种信息意图和交际意图而采用的句法手段,是一种带有明显语用动机的"明示"行为,某词语句法位置的遴选是说话人表白交际意图的心智过程;文章最后指出,限于人的认知结构差异,语义指向的理解通常只能是一种接近话语意图的概率推理。
其他文献
单机会计软件的运用在很大程度上提高了会计电算化的普及率,但其效率低下的局限性也是显而易见的。本文从计算机局域网的创建入手,变会计电算化单机模式为局域网模式,实现多
基于一种具有双向形状记忆功能的光致弯曲材料,设计了新型有阀微泵结构并制作了样机。结合材料的光致弯曲效应等效理论,采用ANSYS软件建立了微泵空腔结构的几何模型,并对所建
二十一世纪是信息化的时代,第三产业在各国的比重不断上升,特别是服务业,信息服务业已成为二十一世纪的主导产业。这导致了电子商务的产生和发展,在全球信息化大势所趋的影响
铈属轻稀土元素,位于元素周期表第六周期第三副族,于1803年由瑞典化学家Berzelius和Hisinger发现。铈元素具有较强的生物活性,广泛用于、农、林、牧、渔业及医药化工等方面。
本文以加涅的学习与记忆信息加工理论为基础,通过实证法考察口译笔记认知训练对非英语专业学生交传口译质量的影响。研究对60名非英语专业学生被试进行了为期5周的口译笔记认
在声乐学习中,正确的歌唱状态是基础。歌唱状态中的积极与放松就是在歌唱的过程中寻求并掌握一种正确积极的用"力"要领,明白哪里应该积极,哪里应该放松。在积极与放松搭配得
近现代文明的发展,是以科学技术的参与程度作为重要的标志。科学技术作为理性的主要载体,逐渐地成为人类文化的重要内容。现代文化是以科学技术为基础的文化。科学技术对文化
目的探讨外周血白细胞与冠状动脉(冠脉)狭窄程度及冠心病中医证型之间的关系。方法189例冠心病患者辨证分为痰浊血瘀证、气虚血瘀证、寒凝血瘀证、气滞血瘀证、气虚痰瘀证和
汪曾祺是一个对小说文体十分注重的作家,尤其是小说的语言。他在小说语言的刻画、修辞、风格等方面有着独到的体悟和见解。本文针对汪曾祺小说的语言展开论述,浅要分析汪曾祺
现代人本主义思想是接受美学理论运行的逻辑起点。接受美学最根本的动机和目的是表明现代人本主义思想, 现代人本主义思想在特定历史进程中形成的固有缺陷, 导致接受美学深层不