论文部分内容阅读
本文梳理了新中国戏改对川剧音乐的传承、发展及变革所产生的长期而深远的影响,分析、论述了戏改对传统戏曲艺术起到的积极作用和产生的负面效应,并在此基础上对改革成果进行了总结和反思。文章呼吁我们铭记“百花齐放、推陈出新”的美好初衷最终却演变成以类似政治运动般的意识形态策略和运作方式来改造传统戏曲艺术的惨痛教训,指出应该在真正意义上的“百花齐放”之上推陈出新,必须在深谙传统的前提下改革传统。
This article reviews the long-term and far-reaching impact of the new Chinese drama on the inheritance, development and change of the Sichuan Opera, analyzes and discusses the positive effects and negative effects of the drama on traditional opera art, and on this basis On the reform achievements were summarized and reflection. The article calls for us to keep in mind that the beautiful original intention of “letting a hundred flowers bloom and make a difference” has eventually evolved into a painful lesson of transforming the traditional opera art in a political-like ideological strategy and mode of operation. The article points out that " On the new, we must reform the tradition of the traditional premise.