释“不可或缺”之“或”

来源 :语文教学之友 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zy34970348
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  “不可或缺”这个词组在现代汉语中使用很广,而且也不会用错,但是其中的“或”字是什么意思各种词典的解释却并不一致。有的将其解释为“稍微” ,有的解释为“倘若”,作副词 。
  据我考察,这里的“或”应该作“有”讲,是动词。其理由是:
  第一,“否定词或”这种格式在先秦文献中就产生了,常见的有“罔或”、“无或”、“弗或”、“未或”、“毋或”等等,而且古人都用“无有”来注释。例如:
  ①呜呼夙夜,罔或不勤。(《尚书·旅獒》)孔颖达正义:“无有不勤于德。”
  ②民无或胥诪张为幻。(《尚书·无逸》)伪孔传:“下民无有相欺诳幻惑也。”
  而且在典籍中,“罔或”、“无或”、“弗或”等“或”字,其异文常作“有”;反过来,“无有”、“毋有”等“有”字,其异文常作“或”。例如:
  ①自时厥后,亦罔或克寿。(《尚书·无逸》)——惟王不知艰难,唯耽乐是从,时亦罔有克寿。(《汉书·郑崇传》)
  ②毋或不良。(《礼记·月令》)——毋有不良。(《淮南子·时则》)
  ③无有作好,遵王之道;无有作恶,遵王之路。(《尚书·洪范》)——无或作好,遵王之道;无或作恶,遵王之路。(《吕氏春秋·贵公》)
  ④是月也,树木方盛,乃令虞人入山林行木,毋有斩伐。(《礼记·月令》)——是月也,树木方盛,乃令虞人入山林,无或斩伐。(《吕氏春秋·季夏》)
  可见,先秦汉语里“否定词
  或”和“否定词有”是相通的。
  另一方面单独的“或”也可以作“有”讲。《尚书·无逸》“乃或亮阴”,《史记·鲁世家》“或”作“有”;《左传》哀公七年“曹人或梦众君子立于社宫而谋亡曹”,《史记·曹世家》“或”作“有”。
  “否定词或”这一格式在后代的文献中继续沿用,并且多在仿古的文言文里。
  第二,在“否定词或”这一格式里,“否定词”有时也可以是“否定词组”的形式,其中“或”也和“有”相通。《诗经·召南·殷其雷》“莫敢或遑”,即“莫敢有闲暇时”。
  第三,唐代开始,文献中出现了“不可有”的格式,例如:
  ①士卒以军中为家,至于锥刀,不可有缺。(《神机制敌太白阴经·战具类·军装篇》)
  ②故恩威相资,不可有偏。(《帝范·务农》)
  ③年年进贡,不可有缺。(《水浒传》第89回)
  ④丞相遗令,教且暂退,不可有违。(《三国演义》第104回)
   但是“不可 或”的格式却很少出现。“不可 或”的出现是在清代晚期,章学诚《文史通义》中有“不可或缓”,王国维《人间词话》有“不可或缺”,到后来使用就渐渐增多了。
  综上,我们可以看出“不可或缺”的形成过程:首先,从古到今,书面语特别是文言文里 “否定词
  或”的格式使用较广,其中的“否定词”也可以是“否定词组”,而这里的“或”是和“有”相通的;然后,从唐代开始出现“不可
  有”的格式,而且这一格式倾向于在白话文中使用,由于受到“否定词或”的格式的影响以及“或”和“有”本相通,于是就形成了“不可或”的格式。因此,“不可或缺”中的“或”应解释为动词“有”。与“不可或缺”结构类似的还有“不可或忽”、“不可或遗”、“未敢或懈”等,其中的“或”都应该解释为动词“有”。《汉语大词典》释“不可或缓”中的“或”为“有”,诚是。至于为什么在现代汉语中不用“不可有缺”,而用“不可或缺”,我想是修辞上的需要,“不可或缺”要文雅一些。
  
  参考文献:
  ①《现代汉语词典》(2002年增补本),第576页“或”字条。
  ②张斌主编《现代汉语虚词词典》认为“不可或×”格式表示:倘若×,则不可。
  (作者单位:曲靖师范学院人文学院)
其他文献
本文通过对动态会计要素划分的国际比较,针对我国对动态会计要素划分及定义存在的诸多缺陷,结合我国的国情,重新构建我国的动态会计要素.
学生步入高中后,很多语文教师都会强调要增加课外阅读量,并且也会给学生一蝗切实的建议。这是尤叮厚非的,囚为本来就是“得法于课内,得益于课外”。但我在具体的教学实践中发现,教
带铁心的线圈类产品要实现准确的仿真设计最核心的内容是铁心的磁化曲线分析。本文通过爱泼斯坦方圈测试方法,测试了取向硅钢片B30P105的磁化曲线特性,分析了取向硅钢片轧制
对我国当前经济形势的分析当前我国经济增长强劲,今年一季度增长9.7%,物价水平也走出了通货紧缩的阴影,但与此同时却又有可能陷入通货膨胀当中.央行为此采取了一系列的措施,
高考作文有60分,占总分的2/5,而且还有不断上升的趋势(江苏等省已率先将作文提高到了70分)。因此作文历来是高考语文复习的重点,特别是近年来的满分作文热,更是将高考作文推到了重中之重的地步。为此。众多名家纷纷支招,大谈如何写好高考作文,尤其是满分作文。恕笔者直言,即便经过专项训练,在高考中作文能得满分的考生也只是凤毛麟角,因为思想的深刻、语言丰富等能力并不是朝夕之功就能练成的。对于大多数备考生,
生物化学是一门极为重要的医学基础学科,针对来华医学留学生的特点,探讨医学留学生生物化学教学的方法,旨在提高留学生的教学质量。
金融内生于经济,服务于企业成长.中国的金融改革有自己独特的逻辑,深层次的金融改革取决于整个经济体系的演进.
资本市场是一个复杂的系统.弗里德曼(Friedman)从资本市场功能的角度将之定义为"通过风险定价功能来指导新资本的积累和配置的市场".斯蒂格利茨(Stiglits)则认为资本市场是指
归纳、分析了台湾著名诗人、散文家、评论家、翻译家余光中的翻译观,着重讨论了余光中对于译文语言、文学翻译本质、译者素质三方面的看法.
针对中国原料奶价格不断波动的情况,本研究集中探讨了美国、日本、欧盟以及国内的上海和黑龙江在原料奶定价机制方面的做法和经验。认为:中国原料奶定价机制的构建应该以政府