论文部分内容阅读
戊寅年(1938)农历9月9日夜晚9时,我出生于科尔沁草原扎赉特旗南端的阿巴干西坡村。据说,母亲白天参加过祭天仪式后,晚间就生下了我。我家姓包(孛儿只斤氏),贵族血统,属于成吉思汗“黄金家族”。我的祖先是成吉思汗的长弟拙赤·合撒儿,蒙古历史上有名的神箭手。我家是当地的名门望族,地位显赫。爷爷巴拉珠尔拥有大量土地和牧场。我是巴拉珠尔的长孙,活佛赐名扎木苏(加错),藏语意为大海。阿巴干西坡村地处扎赉特旗最南端,
Wu Yin (1938) On the night of September 9 at 9 o’clock on the lunar calendar, I was born in the Abaqianxipo village at the southern tip of the Zhati Teqi of Horqin Prairie. It is said that my mother gave birth to me in the evenings after her mother participated in the festival of sacrificial rites during the day. My family name package (Polo only jin), aristocratic descent, belongs to Genghis Khan “gold family ”. My ancestor was Genghis Khan’s elder brother Hussein Gesar, a famous archer in the history of Mongolia. My family is a famous local family, prominent position. Grandpa Barrajoo owns a lot of land and pasture. I am Barujul’s grandson, living Buddha given the name of Zamu Su (plus wrong), Tibetan means the sea. Aba dry Xipo village is located in the southernmost tip of Zaju special flag,