论文部分内容阅读
表人词转指事物型比喻以及表事物或动物词转指人型比喻在不同语言词汇体系中都普遍存在，但其分布却明显不同。本文主要以俄汉语中的这类比喻现象为实例，探讨了与此相关的理论问题，如所谓“共同意义”、比喻的“非逻辑性”等。
俄汉语中表动物词转指人现象之比较
【摘 要】
：
表人词转指事物型比喻以及表事物或动物词转指人型比喻在不同语言词汇体系中都普遍存在，但其分布却明显不同。本文主要以俄汉语中的这类比喻现象为实例，探讨了与此相关的理论问
【机 构】
：
黑龙江大学俄语语言文学研究中心
【出 处】
：
外语研究
【发表日期】
：
2001年3期
其他文献
目的探讨剖宫产术后子宫切口血肿的超声早期诊断,监护,为临床及时采取有效治疗措施提供客观依据。方法对2008年1月-2012年5月以来本院收治的剖宫产术后子宫切口血肿7例患者的
【正】肠内营养制剂(EN)具有方便、经济、使用安全、较易监护的优点,当消化道尚有部分功能可取得与肠外营养(PN)相同的效果而逐渐受到人们的重视。颅脑损伤的病人在伤后机体
伪译本现象是翻译研究领域的一个未引起注意的课题。本文介绍、评论了西方的伪译本研究经历的两个主要阶段。在多元系统阶段，伪译本出现的原因被逐步认识、总结。这也从侧面揭
“青年千人计划”评审平台日前发布消息，根据《青年海外高层次人才引进工作细则》规定，海外高层次人才引进工作专项办公室组织实施了第一批“青年千人计划”申报评审工作。经初
通过对河南省国土资源环境现状和存在的主要问题进行分析,结合主体功能区规划的推进,并探讨分析主体功能区规划对河南省国土资源环境的影响.