论文部分内容阅读
谷物和大豆期市的春季反弹甚至还没有等到春意正浓时就半路夭折,仅仅持续到3月的头半月,随后周三和周四两天宣告结束。口蹄疫的负面影响自然是造成反弹中断的主要原因。本周初许多交易商曾设想美国由于没有出现口蹄疫,应当能够获得更多的小麦出口机会。但是今天,市场人气开始转变,许多国家没有发表声明不进口欧盟小麦。
The spring rally in the cereal and soya markets did not even have to wait until the spring season, halfway through the first half of March, and then ended on Wednesday and Thursday. The negative impact of foot-and-mouth disease is naturally the main reason for the rip-off. Earlier this week many traders had envisaged that the United States should be able to obtain more opportunities for wheat exports due to the absence of a foot-and-mouth disease. But today, market sentiment is beginning to change, and many countries have not issued a statement not to import EU wheat.