“互联网+”时代地方旅游官网英译研究——以洛阳旅游发展委员会官网英文版为例

来源 :度假旅游 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jiugeqingjiao
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
以生态翻译学理论为指导,采用洛阳旅游发展委员会官方网站英文版文本为案例,分析其英译的可取与不恰当之处,探讨如何提高网站上不同类型旅游文本的翻译质量,从而使得网站英文版吸引更多潜在的国际游客,并使他们达成旅游意向、付诸旅游行动,推进洛阳旅游业国际化的发展,建设国际文化旅游名城。
其他文献
目的探讨角蛋白家族的特性及其基因的突变和异常表达与恶性肿瘤关系研究的最新进展。方法采用文献回顾的方法,对目前国内、外有关角蛋白家族的研究状况进行分析与综述。结果
本文研究了平面多杆机构振动力、振动力矩和输入转矩的求解;并经过归纳分析,得到了一种综合动力平衡的有效方法;最后给出了一个六杵破碎机构的平衡算例,结果表明比法是较为合理和
<正>4治疗4.1治疗原则前列腺炎应采取综合治疗。Ⅰ型:主要是广谱抗生素、对症治疗和支持治疗。伴尿潴留者应用耻骨上膀胱穿刺造瘘引流尿液,伴前列腺脓肿者可采取外科引流。Ⅱ型
行政违法与犯罪分属不同的法律部门,其法律后果分别是行政责任和刑事责任,二者属于社会危害程度不同的违法行为。行政违法与犯罪的衔接在实践中存在诸多问题,如以罚代刑现象
当前互联网思维与手段正在不断地改变着人类社会的各个层面,而作为我国正在探索和发展的新型职教模式——现代学徒制,在这场由"互联网+"引发的社会变革中,应该从易到难,分步
大吉山钽铌钨矿属贫、细、杂难选多金属钨矿石,原矿经碎磨分级、粗粒选别后产生的细泥产量为56.5%,细泥中钽和钨分别占原矿的49.05%和31.30%。为从该细泥中有效分选钽铌和钨,
骑楼城作为岭南文化特征的“活化石”,是岭南文化和商贸活动的载体,有着丰富的文化内涵和历史渊源,已被广泛认同。本文着重挖掘骑楼城的重商特色和商业民俗特色。
机械产品系列化全参数化CAD软件技术黄祖瑷吴蕙刘彤(郑州机械研究所)以计算机为中心的新技术浪潮正在世界范围内引起深刻的变化。计算机辅助设计(CAD)和计算机辅助制造(CAM)技术的应用是工
研究不同浓度吲哚乙酸(Indole-3-Acetic Acid,IAA)对微拟球藻(Nannochloropsis oculata)生长和脂肪酸组成的影响。结果表明:在0.1 mg/L时,低于0.5 mg/L时IAA促进微拟球藻生长
目的考察中学生家长对家庭性教育的态度与看法及其影响因素以及家庭性教育开展状况,为改善家庭性教育提供依据。方法采用横断面调查的方法于2003年9月~2003年11月对上海市区2