中乐西传再认识——18世纪元杂剧《赵氏孤儿》在法传播启示

来源 :人民音乐 | 被引量 : 0次 | 上传用户:BBP
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《赵氏孤儿》全称《冤报冤赵氏孤儿》,又名《赵氏孤儿大报仇》,出自元忾剧作家纪君祥(约元世祖至元年间)之手.《赵氏孤儿》可谓是元杂剧艺术成就最高昀作品之一,近人王国维(1877-1927)曾将其与关汉卿的《窦娥冤》共称“既列之于世界大悲剧中,亦无愧色也”①.经历元、明两代,时至18世纪的清代中期,《赵氏孤儿》经法国传教士马若瑟(Joseph de Pré nare,1666-1736)的翻译开始在法国传播并为西人所知.
其他文献
今天的贝尔实验室还能如前辈们依旧做出名垂史册的发明吗?今天再谈论贝尔实验室,总有“白头宫女在,闲坐说玄宗”的不合时宜之感,仿佛那是属于上个世纪的荣光。关于贝尔实验室
摘要:本文从教材分析、学情分析、教学重难点、教学方法、教学过程、板书设计六个方面介绍本课教学设计依据、意图以及需要达成目标所采用的方法,通过教学过程检验教学效果,力图使课堂教学有效、高效。  关键词:《再别康桥》;说课;设计  一、教材分析  《再别康桥》是语文版义务教育课程标准实验教科书九年级下册第二单元第二篇课文。《语文课程标准》在“基本理念”中明确指出要“关注学生的情感发展,让学生受到美的熏
众所周知,“唱”居戏曲“四功”之首,在很大程度上决定着戏曲艺术的性质.豫剧作为“地方戏”大剧种,其突出的舞台艺术特点便是特别“注重唱”,素有“一腔逡百丑”之审美准则,
期刊
“黑暗仿佛一种内容,……它盈实溢满,但充满它的是万事万物的虚无.”①寂静,以它最为无聊的方式单调地在场.公共文化生活面对面的参与性和现场感湮灭在黑夜中.当其他部门还在
期刊
“标准差”这一方法被引入音乐史学研究领域,是本人在近年来的科研工作中所做出的努力与尝试.在这一探索并成长的过程中,对统计学标准差所属的“定量分析”研究方法的重要性,
期刊
2020年4月30日早晨,96岁的中央音乐学院作曲教授、音乐教育家、音乐理论家苏夏先生在北京逝世.音乐界纷纷撰文回忆与苏夏先生的交往,如徐振民《我与苏夏先生的—甲子友谊》、
期刊
由于种种原因,古代文献中经常出现某些舛误,迫使读者花费许多工夫四处查对,辨明正误,才能理解,有的甚至永远无解.对此,黄翔鹏先生曾深受其苦并大发感慨:rn与此同时,我又曾把
期刊