论文部分内容阅读
为了解法德两国卫星及通信技术应用情况,学习其在减灾救灾领域成功的应用经验,2006年12月中旬,民政部国家减灾中心组团赴法德两国进行了为期10天的考察。考察团由民政部国家减灾中心副主任闫志壮担任团长,来自民政部国家减灾中心、中国科学院电子科学研究所、国家林业局防火办公室、湖北民政厅备灾中心、江西民政厅、广西抗灾办公室、新疆民政厅等单位的人员参加了考察团。访欧期间,考察团先后访问了法国阿尔卡特公司和德国宇航局,与相关管理和技术人员进行了交流和讨论。
In order to understand the application of satellite and communications technologies in France and Germany and learn from their successful application in the field of disaster reduction and disaster relief, in mid-December 2006, the National Disaster Reduction Center of the Ministry of Civil Affairs organized a delegation to France and Germany to conduct a 10-day inspection. The delegation was headed by Yan Zhizhuang, deputy director of the National Center for Disaster Reduction of the Ministry of Civil Affairs, from the National Disaster Reduction Center of the Ministry of Civil Affairs, the Institute of Electronic Science of the Chinese Academy of Sciences, the State Forestry Administration’s Fire Prevention Office, the Disaster Preparedness Center of Hubei Civil Administration, Jiangxi Civil Affairs Department, Guangxi Disaster Office, Xinjiang Civil Affairs Department and other units attended the delegation. During the visit to Europe, the delegation visited France Alcatel and the German space agency, and the relevant management and technical personnel were exchanged and discussed.