论文部分内容阅读
我国犹太学研究经过了上百年的发展，由于种种原因，直到20世纪90年代才走上快速发展的轨道，出现了如《犹太百科全书》、《犹太文化丛书》、《犹太史》等一批高质量的基础性的专著或译著，但有关拉比犹太教经典《塔木德》及其具体内容的翻译、研究，国内学术界鲜有人问津。在一定程度上，张平先生是这一领域的开拓者，国内对《塔木德》经典翻译只有两卷，都由张先生翻译。