切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
名胜古迹旅游文本汉译英调查研究——“在现代的泡沫中生长”作品解析
名胜古迹旅游文本汉译英调查研究——“在现代的泡沫中生长”作品解析
来源 :飞天 | 被引量 : 0次 | 上传用户:LI0888888
【摘 要】
:
随着对外开放的进一步深化和旅游事业的蓬勃发展,名胜古迹已经成为推广中国文化,进一步增强国家软实力的重要媒介.随着大批国外游客纷至沓来,名胜古迹景点的翻译特别是英译中
【作 者】
:
董力燕
薛冬岩
【机 构】
:
河北农业大学外国语学院
【出 处】
:
飞天
【发表日期】
:
2012年2期
【关键词】
:
名胜古迹
旅游事业
文本
汉译英
调查研究
泡沫
作品
重要媒介
中国
有效传播
译文质量
传统文化
对外开放
软实力
制约
增强
游客
英译
景点
国家
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着对外开放的进一步深化和旅游事业的蓬勃发展,名胜古迹已经成为推广中国文化,进一步增强国家软实力的重要媒介.随着大批国外游客纷至沓来,名胜古迹景点的翻译特别是英译中存在的问题也越来越突出,译文质量令人勘忧,从某种程度上制约了中国传统文化的国际推广和有效传播.
其他文献
充分运用信息技术手段提高小学课堂教学的有效性
1.运用信息技术,挖掘教材资源数学是抽象性、逻辑性很强的一门学科。而小学生的思维正处于由具体形象思维为主向抽象逻辑思维为主的过渡阶段,所以小学数学必须在数学知识的抽象
期刊
充分运用
信息技术
小学课堂
学生思维
小学数学
习惯教育
抽象逻辑思维
教材资源
数学知识
学科考试
数据
抽象性
中央电视台
润物细无声
中国
形象思维
土
手机短信的信息传播特征
近年来,手机短信发展迅猛,据中国国家信息产业部2005年1月20日最新统计显示,2004年全国手机移动短信业务量达2177.6亿条,比上一年同期增长58.8%。作为正在崛起的“第五媒体
期刊
传播特征
第五媒体
信息传播形式
信息传播过程
短信业务
表达自由
信息特征
上一年
信息产业
传播过程
重庆市旅游者审美素质现状分析
审美素质包括审美意识、审美标准、审美理想、审美行为等内容,是一种多元综合的整体性素质,是人的一种精神素质。它既是主体不可缺少的基本素质,又是主体德、智、体所蕴涵的
期刊
重庆市
旅游者
审美意识
体性素质
修养水平
审美行为
审美素质
审美理想
审美标准
精神素质
基本素质
多元综合
层次发展
状况
蕴涵
优化媒介环境 建构绿色空间
当前,为适应加强未成年人思想道德建设的要求,有必要对电视媒介提示环境进行必要的考察;分析电视作为强势媒体环境系统和内在主旨倾向产生的影响;分析制度层面上的控制问题。从而
期刊
媒介环境
绿色空间
媒介传播
传媒环境
传播学者
把关人
思想道德建设
媒介暴力
经济转型期
传播观
农村寄宿制学校管理现状研究
农村寄宿制学校的管理问题是近年教育改制中出现的一个新问题,本文结合笔者多年的农村教学经验和一些相关调查结果与儿童成长发展相关理论结合在一起分析,提出了相关建议意见。
期刊
农村
学生
寄宿制学校
管理
小学写字教学之我见
对学生的强化写字教育是小学语文教育的一项主要任务,也是提高学生素质的基本要求。特别是对于低段学生,通过写字教学,可以培养学生的观察能力、记忆能力、思维能力以及动手实践
期刊
写字教学
兴趣养成
方法技巧
加强自主阅读提高小学阅读课堂实效
小学语文课程标准指出:"阅读是学生的个性化行为,不应以教师的分析来代替学生的阅读实践。"学生应该掌握阅读主动权,静心读书,独立思考,真正做到与作者对话交流,提高阅读能力。同时,学
期刊
自主阅读
小学语文
学生
自主选择
自身爱好
智慧生成
阅读实践
阅读能力
阅读方法
阅读对象
语感积淀
思维培养
情感熏陶
课程标准
个性阅读
对话交流
独立
低碳与低调
期刊
浅谈寄宿制学校的安全管理
俗话说学校发展看管理,管理的关键在落实,正如人们所说的"管理是金"。十余年来,在学校的管理中我始终贯彻以人为本,做事循章而为的思想,信奉简单的管理是最有效的管理,但简单管理的前
期刊
寄宿制学校
管理者
以人为本
学校发展
解决问题
岗位职责
制度
心理
思想
检查
规范
藏文教学中如何提高学生的阅读和理解能力
提高学生的阅读和理解能力是藏文教学中教师所要完成的一项最基本的任务,这些任务看起来容易,但在具体的操作中就不那么容易了,本文笔者从以下几个方面进行了浅谈。
期刊
阅读和理解
藏文教学
提高
养成习惯
与本文相关的学术论文