【摘 要】
：
《跨文化侵越翻译研究模式 :历史和意识形态问题》共收录了 12篇探讨翻译的社会文化研究模式的重要论文 ,从各个不同的侧面揭示了社会历史、文化、政治、意识形态等诸多方面
【机 构】
：
解放军外国语学院,海军航空工程学院 河南洛阳471003,山东青岛266041
论文部分内容阅读
《跨文化侵越翻译研究模式 :历史和意识形态问题》共收录了 12篇探讨翻译的社会文化研究模式的重要论文 ,从各个不同的侧面揭示了社会历史、文化、政治、意识形态等诸多方面的因素与翻译活动的密切关系 ,指出跨文化翻译并不是一种中立的、单纯的、透明的活动 ,而是一种带有强烈使命感的侵越行为
“Transcultural Transborder Translation Studies: Historical and Ideological Issues” contains a total of 12 important papers on social and cultural studies on translation, revealing various aspects of social history, culture, politics and ideology from various aspects Factors and translation activities, pointing out that intercultural translation is not a neutral, pure and transparent activity, but rather an aggressive behavior with a strong sense of mission
其他文献
研究某高速动车组列车异常颤动的实际问题.从试验、研发设计的角度出发,测试车轮踏面磨耗、多边形,悬挂系统振动传递,分析车下设备振动情况,车体和设备、座椅之间的模态匹配
指数矩阵法求解常微分方程的主要思路是:将多变量的常微分方程组转化指数矩阵的形式,通过求解指数矩阵来代替求解高阶的一元微分方程,从而求得通解。本文从指数矩阵的定义出
<正>随着社会老龄化问题的日趋严重,临终患者的数目日益增多,越来越多的临终患者愿意在医院中等待死亡,把病房当成最后的家。现代医学模式强调生命尊严,提出既要高质量的生,
有一对性格迥异的双胞胎,哥哥是彻头彻尾的悲观主义者,弟弟则像个天生的乐天派。在他们八岁那年的圣诞节前夕,家里人希望改变他们极端的性格,为他们准备了不同的礼物:给哥哥
面对转型期的社会实践对于人才培养过程中人文素质提出的迫切要求,大学语文课应尽己所能,使其人文价值与工具价值得到深刻实现。为此,我们广大高教语文教育工作者不仅应该具
一块抹布既擦洗手台又擦杯子、用浴巾擦马桶、上一个客人用过的床单不更换……从快捷酒店到星级酒店，卫生乱象常被媒体曝光，如何规范却存在一定的空白。据媒体报道，江苏拟出台《
慢性阻塞性肺疾病(chronic obstructive pulmonary disease,COPD)是一种常见的以持续性呼吸道症状和气流受限为特征的,可以预防和治疗的疾病,主要累及气道及肺组织,同时也影响肺外组织,其中对精神障碍的影响近年来逐渐引起医学界的关注。焦虑和抑郁是COPD在精神障碍方面的常见合并症。COPD合并焦虑、抑郁症状的患者呼吸困难症状更为严重,而且增加了急性加重及再入院风险,
本试验探讨在理想氨基酸模式下,低蛋白质氨基酸平衡日粮对妊娠后期母猪繁殖性能、血清生化指标和氮排泄量的影响。选用3~7胎次、体况相似、预产期相近的60头长大二元杂交母猪
由于探地雷达偶极天线具有电磁极化特性,其发射天线主要发射沿着天线长轴方向的线性极化波,而接收天线对这种极化方向的电磁波也最灵敏。因此,在对混凝土中钢筋、电缆等目标