论文部分内容阅读
招聘“1美元官员”的举措是中国政府行政上的一个制度创新的尝试,是公众参与国家管理的一种新的实现途径和形式,与听证、咨询、征求意见、选举权、担任国家工作人员、旁听政府工作会议等形式一起,使宪法规定的人民通过各种途径参与国家管理的权利落至到实处。“年薪1美元”只具象征意义,其实质是实现政府的开放,促进用人多元化,提高政府决策的科学化程度,增强行政活力。
The act of recruiting “one dollar officials” is a system innovation attempt by the Chinese government and a new way and form of public participation in state administration. It is also a forum for hearing, consulting, soliciting opinions and voting rights, serving as a national staff member, Attending government work meetings and other forms together, so that the constitutional provisions of the people through various channels to participate in the management of the country to the extent practicable. “One dollar a year” is only a symbolic one. Its essence is to realize the government’s opening up, promote the diversification of employment, enhance the scientific level of government decision-making and enhance the administrative vitality.