论文部分内容阅读
每年6月的第二个星期六,是我国“文化和自然遗产日”。每到此时,全国各地都会举办大型的非物质文化遗产宣传和展示活动,以此增强全社会对文化遗产的保护意识。今年的主题为“非遗保护 中国实践”,体现了国家对非物质文化遗产保护的重视。
但是,目前部分非遗项目的传承仍存在传承人青黄不接的问题,甚至面临断代的风险。
如何让非遗项目原汁原味地传承下去,成了不得不思考的问题。
非遗传承可能断代
巫溪大宁河刺绣,简称宁绣,2011年入选重庆市第三批非物质文化遗产保护名录。
宁绣细腻逼真,正反如一,画面丰富,文化内涵深刻。山庄田园、林木花果,是人们社会生活的反映;仙山琼阁、琴台瑶池是人们对生活的向往;旗锣轿伞、传说故事是大宁河流域的民俗风情……
然而,宁绣市级传承人唐丽娟却有着“后继无人”的担忧。
“巫溪县现仅有7个传承人,市级3个、县级4个。”唐丽娟说,目前从事这方面技艺的多是40岁至55岁的中年妇女,几乎没有年轻人。
荣昌夏布也面临同样的问题。
荣昌夏布是以苎麻为原料生产的手工纺织品,制作流程十分复杂且考究。早在多年前,荣昌夏布就被列入国家级非物质文化遗产名录。
“目前的传承人年龄都偏大,传承面临困难。”荣昌区人大代表、荣昌易合纺织有限公司董事长黄秀英说。
含谷火龙是市级非物质文化遗产,已经70岁高龄的袁万金是该项目的市级传承人,也是目前含谷火龙的总指挥。他从1987年开始舞火龙,到现在已有32年。“很多年轻人都没法沉下心来参与,传承就容易产生断代的风险。”袁万金说。
工艺复杂收入不高 让人不愿学
“宁绣技法独特,要求原地起针、原地收针,思路必须清晰。想把这门手艺学到家,其实很难。”从小热爱针线活的唐丽娟说,出色的绣工需要的不仅是技巧,更重要的是审美能力和美术修养。
黄荣春是荣昌区人大代表,家里从爷爷辈就开始从事夏布织造。他告诉记者,制作一匹夏布需要经过打麻、挽麻团、挽麻芋子、牵线、穿扣、刷浆、织布、漂洗及整形、印染等工序,织布又分为刷布、上机、上浆、织造四道工序,其中刷布、织造最难,“如果手艺不精,分断纱,费时不说,次品又多。”
“想要完成一次舞火龙并不容易,单是扎制火龙这一项,就需要花费一周多的时间,极为考验人的耐心和体力。”袁万金说,含谷火龙最大的特点就是“打铁水花”,人们将生铁块放在火炉中熔化成铁水,用勺捞起抛出,在抛出的同时用木板打击洒向舞龙人群,瞬间火花四溅,整个场面十分壮观,“制作过程辛苦,舞动时还有可能被铁水烫伤。”
非遗传承人们不约而同地表达了一个意思:因为传统手工艺制作流程复杂,付出与收入又不成正比,很少有年轻人愿意从事非遗有关的工作。
唐丽娟给记者算了一笔账:一个绣工一天工资50元,一个月不休息就是1500元左右。按照日常进度绣出一块手绢,至少要卖300元才能保本。而现实是,这样一块纯手工的刺绣手绢在市场上只能卖到100元,“这些产品不是刚需,市场需求量不大。比如一幅叫《母亲的手》的作品,只有50*70厘米大小,却用了四年时间才完成,价格自然不菲,所以一直无人问津。”
激发年轻人的热情是关键
著名作家、文化学者冯骥才认为,传承人是非遗之本,如果没了传人,文化就消失了。
近年来,全市上下都在为非遗的保护和传承全力以赴。
2014年,含谷火龙正式入选重庆市第四批非物质文化遗产代表性项目名录。近年来,政府每年都会投入25万元专项资金,用于含谷火龙队伍培养、活动开展及设备器材的添置,确保火龙表演不断代不失传。
彭水自治县建传习所、申报传承教育基地,并利用“文化和自然遗产日”、文化节庆活动等开展了一系列非遗文化活动。
在綦江区,多所中小学被命名为非物质文化遗产传承教育基地。石壕中学为传承发展峨眉自门小手拳,在学校设立了小手拳发展中心,开设了峨嵋自门小手拳地方课程,并将其纳入学校的教学安排;永乐小学将川剧引进学校艺术教育,编写出教本《巴渝明珠—川剧拾遗》,聘请专业老师每周到校授课;三江街道文化中心近年来挖掘收集整理民歌近300首,并在文化中心下属文艺团队和学校开展学习传唱活动……
去年,我市新增了20名国家级非遗传承人。市文化和旅游委非物质文化遗产处处长王发荣表示,接下来我市不仅将定时为这20名国家级非遗传承人发放非遗补助经费,还将通过打造个人传习所和博物馆的方式,让他们能更好地收徒授艺,创作更多作品。针对部分国家级非遗传承人年事已高的现状,将采取拍摄影片等形式,对这些技艺进行抢救性记录。
“光靠少数的非遗传承人,影响始终有限。”在北京交通大学语言与传播学院讲师刘晓燕看来,非遗传承,年轻人是关键。只有让年轻人了解、接受和喜欢非遗,非遗才能经受住时间考验,具有持久的生命力。因此,如何让年轻人了解并爱上非遗,应成为重点思考的问题。
刘晓燕认为,可以利用新媒体,让非遗走进年轻人的生活。如短视频、VR、直播等,尊重年轻人的话语体系,制作出活泼新颖的新媒体产品,并进行有效的平台投放,让非遗引爆社交媒體,“比如之前大获成功的文化类节目《国家宝藏》《如果国宝会说话》的成功经验,就值得认真总结和大力借鉴。”(编辑 刘婷婷 [email protected])
但是,目前部分非遗项目的传承仍存在传承人青黄不接的问题,甚至面临断代的风险。
如何让非遗项目原汁原味地传承下去,成了不得不思考的问题。
非遗传承可能断代
巫溪大宁河刺绣,简称宁绣,2011年入选重庆市第三批非物质文化遗产保护名录。
宁绣细腻逼真,正反如一,画面丰富,文化内涵深刻。山庄田园、林木花果,是人们社会生活的反映;仙山琼阁、琴台瑶池是人们对生活的向往;旗锣轿伞、传说故事是大宁河流域的民俗风情……
然而,宁绣市级传承人唐丽娟却有着“后继无人”的担忧。
“巫溪县现仅有7个传承人,市级3个、县级4个。”唐丽娟说,目前从事这方面技艺的多是40岁至55岁的中年妇女,几乎没有年轻人。
荣昌夏布也面临同样的问题。
荣昌夏布是以苎麻为原料生产的手工纺织品,制作流程十分复杂且考究。早在多年前,荣昌夏布就被列入国家级非物质文化遗产名录。
“目前的传承人年龄都偏大,传承面临困难。”荣昌区人大代表、荣昌易合纺织有限公司董事长黄秀英说。
含谷火龙是市级非物质文化遗产,已经70岁高龄的袁万金是该项目的市级传承人,也是目前含谷火龙的总指挥。他从1987年开始舞火龙,到现在已有32年。“很多年轻人都没法沉下心来参与,传承就容易产生断代的风险。”袁万金说。
工艺复杂收入不高 让人不愿学
“宁绣技法独特,要求原地起针、原地收针,思路必须清晰。想把这门手艺学到家,其实很难。”从小热爱针线活的唐丽娟说,出色的绣工需要的不仅是技巧,更重要的是审美能力和美术修养。
黄荣春是荣昌区人大代表,家里从爷爷辈就开始从事夏布织造。他告诉记者,制作一匹夏布需要经过打麻、挽麻团、挽麻芋子、牵线、穿扣、刷浆、织布、漂洗及整形、印染等工序,织布又分为刷布、上机、上浆、织造四道工序,其中刷布、织造最难,“如果手艺不精,分断纱,费时不说,次品又多。”
“想要完成一次舞火龙并不容易,单是扎制火龙这一项,就需要花费一周多的时间,极为考验人的耐心和体力。”袁万金说,含谷火龙最大的特点就是“打铁水花”,人们将生铁块放在火炉中熔化成铁水,用勺捞起抛出,在抛出的同时用木板打击洒向舞龙人群,瞬间火花四溅,整个场面十分壮观,“制作过程辛苦,舞动时还有可能被铁水烫伤。”
非遗传承人们不约而同地表达了一个意思:因为传统手工艺制作流程复杂,付出与收入又不成正比,很少有年轻人愿意从事非遗有关的工作。
唐丽娟给记者算了一笔账:一个绣工一天工资50元,一个月不休息就是1500元左右。按照日常进度绣出一块手绢,至少要卖300元才能保本。而现实是,这样一块纯手工的刺绣手绢在市场上只能卖到100元,“这些产品不是刚需,市场需求量不大。比如一幅叫《母亲的手》的作品,只有50*70厘米大小,却用了四年时间才完成,价格自然不菲,所以一直无人问津。”
激发年轻人的热情是关键
著名作家、文化学者冯骥才认为,传承人是非遗之本,如果没了传人,文化就消失了。
近年来,全市上下都在为非遗的保护和传承全力以赴。
2014年,含谷火龙正式入选重庆市第四批非物质文化遗产代表性项目名录。近年来,政府每年都会投入25万元专项资金,用于含谷火龙队伍培养、活动开展及设备器材的添置,确保火龙表演不断代不失传。
彭水自治县建传习所、申报传承教育基地,并利用“文化和自然遗产日”、文化节庆活动等开展了一系列非遗文化活动。
在綦江区,多所中小学被命名为非物质文化遗产传承教育基地。石壕中学为传承发展峨眉自门小手拳,在学校设立了小手拳发展中心,开设了峨嵋自门小手拳地方课程,并将其纳入学校的教学安排;永乐小学将川剧引进学校艺术教育,编写出教本《巴渝明珠—川剧拾遗》,聘请专业老师每周到校授课;三江街道文化中心近年来挖掘收集整理民歌近300首,并在文化中心下属文艺团队和学校开展学习传唱活动……
去年,我市新增了20名国家级非遗传承人。市文化和旅游委非物质文化遗产处处长王发荣表示,接下来我市不仅将定时为这20名国家级非遗传承人发放非遗补助经费,还将通过打造个人传习所和博物馆的方式,让他们能更好地收徒授艺,创作更多作品。针对部分国家级非遗传承人年事已高的现状,将采取拍摄影片等形式,对这些技艺进行抢救性记录。
“光靠少数的非遗传承人,影响始终有限。”在北京交通大学语言与传播学院讲师刘晓燕看来,非遗传承,年轻人是关键。只有让年轻人了解、接受和喜欢非遗,非遗才能经受住时间考验,具有持久的生命力。因此,如何让年轻人了解并爱上非遗,应成为重点思考的问题。
刘晓燕认为,可以利用新媒体,让非遗走进年轻人的生活。如短视频、VR、直播等,尊重年轻人的话语体系,制作出活泼新颖的新媒体产品,并进行有效的平台投放,让非遗引爆社交媒體,“比如之前大获成功的文化类节目《国家宝藏》《如果国宝会说话》的成功经验,就值得认真总结和大力借鉴。”(编辑 刘婷婷 [email protected])