没到欧洲之前,我从来不知道乞讨也能这么扬眉吐气。乞讨者衣衫整洁,四肢健全,不卑不亢地举着帽子或者杯子,就那样骄傲地走到你面前,你投了钱进去,他们也不过一个鞠躬,然后文质彬彬地走过你的身旁,我几乎要诧异了。这些乞讨者多是青壮年,在国内绝对是没有市场的,在巴黎,竟然真的成为用来糊口谋生的一种职 Before I arrived in Europe, I never knew that begging could be so proud. The beggars, neat and tidy, with all their extremities, with a hat or a cup, are proud to walk in front of you, throw in money, they bow, and walk in your arms, I am almost surprised It’s Most of these beggars are young and middle-aged, there is absolutely no market in China. In Paris, they actually become a kind of job to make a living