论文部分内容阅读
党的十八届四中全会通过了全面推进依法治国的决定,提出了建设中国特色社会主义法治体系、建设社会主义法治国家的宏伟目标,与党的十八届三中全会通过的全面深化改革的决定形成了姊妹篇。全面深化改革需要法治保障,全面推进依法治国也需要深化改革。站在历史新的起点上,成都市要落实中央“四个全面”战略部署和省委对成都市“五个新作为”的要求,按照中央依法治国基本方略和省委依法治省战略部署,全面深入推进依法治市,建设法治成都,
The Fourth Plenary Session of the 18th CPC Central Committee passed the decision to comprehensively promote the rule of law and put forward the grand goal of building a socialist legal system with Chinese characteristics and building a socialist country ruled by law. In conjunction with the overall goal of deepening the reform adopted by the Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee, Decided to form a sister chapter. To deepen the reform in an all-round way needs the guarantee of the rule of law. To comprehensively promote the rule of law also requires deepening the reform. Standing at a new historical starting point, Chengdu must fulfill the requirements of the “four comprehensive” strategic plans of the Central Government and the “five new acts” of Chengdu Municipality held by the CPC Central Committee. In accordance with the basic strategy of governing the country according to law by the Central Government and the rule by law Provincial strategic plan, comprehensively and thoroughly promote the rule of law in accordance with the law, the construction of law-abiding Chengdu,