论文部分内容阅读
足 迹·历史回望
1950年6月25日，朝鲜南北双方爆发大规模内战。美国为维护其在亚洲的利益，公然武装干涉朝鲜内战，并操纵联合国安理会组成以美国为首的“联合国军”侵入朝鲜。同时，美国第七舰队侵入台湾海峡，阻扰新中国完成国家统一大业。7月10日，“中国人民反对美国侵略台湾朝鲜运动委员会”成立。10月，中国应朝鲜政府的请求，派遣人民志愿军赴朝作战，拉开了抗美援朝战争的序幕。
在长达三年的抗美援朝战争中，志愿军在朝鲜战场上浴血奋战，全国人民后方支援、上下一心。这场战争的胜利，进一步提高了中国共产党在全国人民心目中的威信，提高了中国人民的民族自信心和民族自豪感。中国的国际地位空前提高，为我国经济建设和社会发展赢得了一个相对稳定的和平环境。
?《上甘岭》
电影《上甘岭》改编自电影文学剧本《二十四天》，讲述了上甘岭战役中，志愿军某部八连在连长张忠发的率领下坚守阵地，与敌人浴血奋战，最终取得胜利的故事。
足 迹·光影刻盘
坑道内吟唱《我的祖国》
长镜头缓缓滑过狭窄的坑道，被困于此的战士们用积极状态缓解备战紧张气氛，让自己在战火中得到短暂的休憩。一位战士吹起笛子，悠扬悦耳的笛声飘荡在坑道的每个角落。八连连长张忠发在给眼睛被炸伤的指导员读信，另一边的战士打牌、下棋、逗松鼠，此时，女卫生员王兰一边分配坑道水源，一边唱起《我的祖国》。随着“一条大河波浪宽，风吹稻花香两岸。我家就在岸上住，听惯了梢公的号子，看惯了船上的白帆”的旋律响起，战士们纷纷停下手中的娱乐项目，齐齐望向王兰。这是让无数战士魂牵梦萦的旋律，从“这是美丽的祖国，是我生长的地方”开始，独唱变作坑道內所有战士的轻声合唱，镜头扫过，每名战士的脸上都洋溢着喜悦与自豪的神情。随着镜头推移，歌声飘过坑道，飘出小小的坑道口，飘向有着漂亮云朵的天空，飘向远在祖国的万里长城，飘向印刻在战士心中的万里河山和秀美景色。对祖国和家乡的眷恋和思念，是支撑他们在艰苦环境中鏖战的根本动力。
八连战士分食两颗苹果
师部炊事班的老王被派入八连坑道送物资。为配合大部队作反攻准备，困守在坑道内的他们已经缺粮断水许多天。老王环顾四周，看到八连连长张忠发时露出心疼的神情。他从兜里摸索掏出被纸包着的两个苹果，小心翼翼打开举起来，“这是师长让我特意带来的”。张忠发接过苹果，转头面向战士们，“师长让老王送给我们两个苹果，我提议，大家鼓掌！”战士的掌声响起，大家笑意盈盈。“苹果只有两个”，张连长的话音未落，就有战士提议“给重伤员，同意！”镜头转向老王焦急的神情，“这是师长给你的”，张连长依旧笑意盈盈，他让卫生员王兰把苹果拿走。镜头一转，躺在床上的指导员摩挲着两个苹果，在鼻子处闻了闻，便说“留给能打仗的同志们吧，坚持斗争靠他们了，我们躺在这里什么也不能干，已经是对不起党了。”苹果转了一圈，又回到连长手中。最后，连长决定将苹果切成薄片，每人分食一小片。八连的坚守只是上甘岭战役中的一个小小缩影，正是因为有了这些战士们无畏无私和坚持勇敢的高尚品质，才有了决战的最后胜利。
通讯员用身体堵枪口
在配合大部队反攻的战场，镜头在冲锋小部队和坑道指挥之间切换。“打得好，八点钟准能拿下主峰”，连长张忠发一边看着表上的时间一边叫嚷。镜头回到战场，山头上到处是炮火，一位战士倒了下去。在通往主峰的路上发现敌人一个新火力点，前进的部队被火力压制停了下来，派上去爆破的战士一个一个倒了下去。眼看着表上的指针一点点推进，距离大部队进攻还有不到十五分钟的时间，“连长，你让我去吧”，通讯员杨德才对连长说，“山顶的地形我熟悉，我可以迂回上去”。得到同意的指令后，杨德才迅速卸掉枪支和装备，跑了出去。
“连长，让祖国人民听我们胜利的消息吧”，杨德才在山头处和连长挥手。杨德才和另外一名战士摸向火力点处，他们用意志支撑着自己受伤的身体继续向前。离进攻时间还有最后五分钟，杨德才匍匐前进，他将引信拉开，将炮筒扔进火力点的暗堡内。炮筒被敌人扔了出来，杨德才将炮筒拼命塞回，并用身体堵了上去。此时，冲锋号响起，大部队如潮水般涌去。
足 迹·记忆加载
★电影《上甘岭》筹备期间，导演沙蒙率摄制组前往朝鲜对上甘岭战役进行实地考察，并采访了一百多位当年参加上甘岭战役的志愿军战士，记录的材料达到数十万字。最初，主创团队想将上甘岭战役拍成一部全景式的战役，最终沙蒙决定突破传统战争题材的条框，将影片的视点投向上甘岭战役中的一条坑道和一个连队，采用以小见大的手法来展现人民军队的大无畏精神。
★影片基调确定后，编剧林杉进入创作，不久完成了初稿，但他并不满意。看到一篇关于志愿军女战士王清珍在上甘岭战役中的事迹报道后，林杉便在剧本中加入了一个女性角色王兰。
★负责美工的刘学尧和特技设计蔡光为了真实再现上甘岭战役的场景，经多方考察，他们在安东（今辽宁省丹东市）附近选择了一个相似的地形，调动了两个营的战役，翻表土，挖阵地工事，筑坑道口，造出了又一个“上甘岭”。为了真实地再现上甘岭的坑道，蔡光在设计坑道时相对加大了坑道高度，采用框架分解式结构，以人、弹药箱、坑道柱子造成层次感。
★为了机枪音响效果的逼真，刘学尧还专门从上甘岭拣回了许多机枪子弹，由影片军事顾问赵毛臣（上甘岭战役中某连连长）亲自打枪录音。
?《金刚川》
2020年上映的影片《金刚川》同样将故事背景放置在抗美援朝战役中。影片并没有从正面描摹大型战役，而是从抢渡金刚川这一视角入手，从侧面印证英雄儿女用血肉筑成人桥，只为争取金城战役胜利的感人故事。
足 迹·光影刻盘
高炮班誓死掩护大部队过江
金刚川上，火把亮光摇曳，大部队开始过桥。对面山头上手电筒光闪烁，那是敌机再次来袭的信号。“五发曳光弹，告诉他，我们在这儿呢”，高炮班的排长张飞掷地有声。几位炮手迅速就位，曳光弹压弹完毕，镜头拉远至上空，五发曳光弹在漆黑的夜空格外显眼。敌机在夜空里轰鸣，大家竖起耳朵寻找它的位置。“把火点起”，张飞下了命令，大家面面相觑，这意味着这座隐藏的炮台彻底会变成“活靶子”。“点火！”张飞发出嘶吼，大家迅速执行命令。火光四起，大家坚定地望着天空。飞机俯冲下来，炮火和机枪扫射在空中交织，炮台上的战士不停倒在血泊中。 大部队依旧在过江，敌机被炮台牢牢牵制住。高炮组剩余的战士依旧在调整炮台角度，敌机再次俯冲下来。“来吧！”张飞打出最后的几发炮弹，在飞机和炮台的镜头切换中，弹壳滑落，只余两张愤怒的脸。飞机机翼被炮弹打中，它投掷下一颗炮弹。炮弹爆炸，烟尘四起。高炮班牺牲自己，为大部队争取了宝贵的过江时间。
血肉筑起长桥
蒙着纱布的小战士行走在被燃烧弹轰炸过的焦土上，到处是浓烟和死去的战友，焦糊味道刺鼻。此时，电影中一段苍老的独白响起，“你们可能不相信，俺们这些人，真的没有一个怕死的。那一年，俺们都才十七八岁，唯一想的事，就是通过那座桥，把美国人打回去”。独白声落，镜头向小战士的后方拉去，无数战士踩着残桥往前奔跑，小战士也迈着坚定的步伐向前走去。
镜头拉至高空，敌机通讯中响起声音“阿尔法4006号桥处收到活动迹象报告”，“距离前一次轰炸只过去了半小时，桥不可能被修好”，“不可能，就是他们的武器”。侦察机立刻前往断桥处，侦察员被眼前的景象惊住，人影攒动，大部队依旧在过桥。镜头拉近，战士们用躯体搭建了一座全新的长桥。他们有些人站在水底的木桩上，有些人踩在战友的肩膀上，上面的战士用自己的手臂和肩膀撑起每一块桥板。他们不信神，却创造了神迹。
足 迹·记忆加载
★电影《金刚川》是为纪念中国人民志愿军抗美援朝出国作战70周年拍摄，截取了抗美援朝战争中金城战役的一段历史——1953年7月12日，志愿军要抵达金城主战场，必须在凌晨5点前通过一座桥，而美军派轰炸机多次对桥体进行轰炸。
★由于遭受台风和暴雨，《金刚川》剧组拍摄过程中被迫停工了10天左右。在這段时间里，剧组演员们在酒店将没有拍摄的戏份提前排练完毕。由于酒店没有道具，剧组就按照拍摄现场的布置在酒店就地取材——将椅子围成一圈摆成炮台，用一个杆模拟高射炮。等现场条件符合拍摄后，就投入实拍，在突发状况频发的情况之下为拍摄争取了时间。
★为追求更加真实自然的人物呈现，邓超使用家乡南昌方言对白。邓超和李九宵一段家乡话“吵架”戏是邓超现场即兴创作的。在棚里排练时，吴京让演员们用方言报出自己在电影里的人物名字和个人经历，帮助他们迅速入戏。
★《金刚川》拍摄难度最大的莫过于“桥”一段，剧组对于桥的搭建和修补遭遇了极大挑战。剧组最初计划搭建六座桥梁共同拍摄，但因拍摄期间遭遇数次汛期，搭建计划由六座缩减到了一座，并由管虎导演承担起拍摄人桥的重要任务。剧组尝试多个方案，包括在丹东考察游泳池，均因深度、长度不满足条件而无法落实。最终，联合导演田羽生及制片部门在当地找到一个鱼塘，搭建了一百多米长的残桥，才让后续拍摄得以进行。
足迹·主创心声
◎ 管虎
《金刚川》导演之一
“抗美援朝是一场御敌于国门外的战斗，这是整个中国的共同情感，整个情感的充沛度在电影拍摄之间就已经摆在这儿了。这样一种集体的民族情感，在拍之前已经注定了它是符合大众情感和大众审美的。我们做的唯一创新就是，把镜头避开常规抗美援朝正面战斗，把镜头瞄向一些为主攻做准备的普通战士，从这个角度切入，但同时折射出大的主题。
这部电影的主题是牺牲，中国人民志愿军之所以能够在诸多不利条件下和敌军达成胶着状态，最后在板门店签署协议，凭的不是武器装备，凭的是勇气和牺牲。因为这不是一个把敌人打得落花流水的故事，而是这些人为了胜利集体牺牲的故事。有勇气去记录这种价值，是对那些先烈很好的纪念。我们电影的价值就在这里。”
◎ 张译
《金刚川》中饰演张飞
“第一次拿到电影《金刚川》的剧本，我一边流泪一边读完。因为70年前的抗美援朝战争，新中国才真正在世界站稳了脚跟，因为志愿军将士舍生忘死保家卫国，才拼来了我们今天的山河无恙、家国安宁。将一部高品质的作品呈现给大家，让今天的观众重温这段历史，铭记抗美援朝精神，是演员义不容辞的责任，也值得我们豁出一切去创作。
电影《上甘岭》《英雄儿女》感动了一代代中国人，当年的创作者亲历了那个时代，有许多演员投身抗美援朝，在血与火的战场中体验生活，这是我们今天的演员无法比拟的。在今天的银幕上塑造志愿军战士，我所能调动的就是我全部的生活经历，以及对这个角色、这份责任的认知。
我是1997年当的兵，一当就是10年。我开启军旅生涯的老部队，就曾参与了抗美援朝战争的金城战役。近70年来，有太多人在这支部队光荣服役过，他们当中，有人在保家卫国的战争中献出青春与生命，有人已脱掉军装投身祖国建设。但他们的身上，一定承袭着为抗美援朝战争牺牲的前辈们的精神血脉。无论他们是否穿着这身军装、身在何处，我能感到他们在推着我完成这个角色。”
足 迹·链 接
★《邱少云》★
电影《邱少云》根据张光胜、屈德骞同名电视剧《邱少云》文学剧本改编，是一部具有人物传记品格、充满戏剧冲突和视觉感染力的战争片。它着力表现了邱少云——一个影响了几代人的惊世英雄的光辉形象。影片以艺术的手法生动再现了邱少云鲜为人知的成长、战斗经历，谱写了一曲视纪律重于生命的英雄壮歌。
★《奇袭》★
电影《奇袭》以抗美援朝康平桥战役为背景，通过我侦察战士与敌人围绕大桥进行的惊险斗争，反映了侦察兵灵活机智、不怕牺牲、勇敢斗敌的英雄气魄。影片除了我方战士的高大形象，还塑造了老大妈阿妈妮和女游击队战士朴金玉两个朝鲜爱国女英雄的形象，表现了中朝人民联手抗敌的深厚情谊。
★《英雄儿女》★
电影《英雄儿女》改编自巴金的小说《团圆》，讲述了抗美援朝战争时期，志愿军战士王成牺牲后，他的妹妹王芳在政委王文清的帮助下坚持战斗、最终和养父王复标、亲生父亲王文清在朝鲜战场上团圆的故事。影片在巴金原小说的基础上充实了王成的故事，以细腻的笔触突出了这个英雄战士的成长过程以及对其他战士的影响。人物关系的情感内容和炮火连天的战场气氛的营造，使影片既洋溢着革命激情，又深蕴着亲情与道德力量。片中昂然一曲《英雄赞歌》，通过在故事内外空间的巧妙处理，使之具有动人的魅力，从而流传甚广。
1950年6月25日，朝鲜南北双方爆发大规模内战。美国为维护其在亚洲的利益，公然武装干涉朝鲜内战，并操纵联合国安理会组成以美国为首的“联合国军”侵入朝鲜。同时，美国第七舰队侵入台湾海峡，阻扰新中国完成国家统一大业。7月10日，“中国人民反对美国侵略台湾朝鲜运动委员会”成立。10月，中国应朝鲜政府的请求，派遣人民志愿军赴朝作战，拉开了抗美援朝战争的序幕。
在长达三年的抗美援朝战争中，志愿军在朝鲜战场上浴血奋战，全国人民后方支援、上下一心。这场战争的胜利，进一步提高了中国共产党在全国人民心目中的威信，提高了中国人民的民族自信心和民族自豪感。中国的国际地位空前提高，为我国经济建设和社会发展赢得了一个相对稳定的和平环境。
?《上甘岭》
电影《上甘岭》改编自电影文学剧本《二十四天》，讲述了上甘岭战役中，志愿军某部八连在连长张忠发的率领下坚守阵地，与敌人浴血奋战，最终取得胜利的故事。
足 迹·光影刻盘
坑道内吟唱《我的祖国》
长镜头缓缓滑过狭窄的坑道，被困于此的战士们用积极状态缓解备战紧张气氛，让自己在战火中得到短暂的休憩。一位战士吹起笛子，悠扬悦耳的笛声飘荡在坑道的每个角落。八连连长张忠发在给眼睛被炸伤的指导员读信，另一边的战士打牌、下棋、逗松鼠，此时，女卫生员王兰一边分配坑道水源，一边唱起《我的祖国》。随着“一条大河波浪宽，风吹稻花香两岸。我家就在岸上住，听惯了梢公的号子，看惯了船上的白帆”的旋律响起，战士们纷纷停下手中的娱乐项目，齐齐望向王兰。这是让无数战士魂牵梦萦的旋律，从“这是美丽的祖国，是我生长的地方”开始，独唱变作坑道內所有战士的轻声合唱，镜头扫过，每名战士的脸上都洋溢着喜悦与自豪的神情。随着镜头推移，歌声飘过坑道，飘出小小的坑道口，飘向有着漂亮云朵的天空，飘向远在祖国的万里长城，飘向印刻在战士心中的万里河山和秀美景色。对祖国和家乡的眷恋和思念，是支撑他们在艰苦环境中鏖战的根本动力。
八连战士分食两颗苹果
师部炊事班的老王被派入八连坑道送物资。为配合大部队作反攻准备，困守在坑道内的他们已经缺粮断水许多天。老王环顾四周，看到八连连长张忠发时露出心疼的神情。他从兜里摸索掏出被纸包着的两个苹果，小心翼翼打开举起来，“这是师长让我特意带来的”。张忠发接过苹果，转头面向战士们，“师长让老王送给我们两个苹果，我提议，大家鼓掌！”战士的掌声响起，大家笑意盈盈。“苹果只有两个”，张连长的话音未落，就有战士提议“给重伤员，同意！”镜头转向老王焦急的神情，“这是师长给你的”，张连长依旧笑意盈盈，他让卫生员王兰把苹果拿走。镜头一转，躺在床上的指导员摩挲着两个苹果，在鼻子处闻了闻，便说“留给能打仗的同志们吧，坚持斗争靠他们了，我们躺在这里什么也不能干，已经是对不起党了。”苹果转了一圈，又回到连长手中。最后，连长决定将苹果切成薄片，每人分食一小片。八连的坚守只是上甘岭战役中的一个小小缩影，正是因为有了这些战士们无畏无私和坚持勇敢的高尚品质，才有了决战的最后胜利。
通讯员用身体堵枪口
在配合大部队反攻的战场，镜头在冲锋小部队和坑道指挥之间切换。“打得好，八点钟准能拿下主峰”，连长张忠发一边看着表上的时间一边叫嚷。镜头回到战场，山头上到处是炮火，一位战士倒了下去。在通往主峰的路上发现敌人一个新火力点，前进的部队被火力压制停了下来，派上去爆破的战士一个一个倒了下去。眼看着表上的指针一点点推进，距离大部队进攻还有不到十五分钟的时间，“连长，你让我去吧”，通讯员杨德才对连长说，“山顶的地形我熟悉，我可以迂回上去”。得到同意的指令后，杨德才迅速卸掉枪支和装备，跑了出去。
“连长，让祖国人民听我们胜利的消息吧”，杨德才在山头处和连长挥手。杨德才和另外一名战士摸向火力点处，他们用意志支撑着自己受伤的身体继续向前。离进攻时间还有最后五分钟，杨德才匍匐前进，他将引信拉开，将炮筒扔进火力点的暗堡内。炮筒被敌人扔了出来，杨德才将炮筒拼命塞回，并用身体堵了上去。此时，冲锋号响起，大部队如潮水般涌去。
足 迹·记忆加载
★电影《上甘岭》筹备期间，导演沙蒙率摄制组前往朝鲜对上甘岭战役进行实地考察，并采访了一百多位当年参加上甘岭战役的志愿军战士，记录的材料达到数十万字。最初，主创团队想将上甘岭战役拍成一部全景式的战役，最终沙蒙决定突破传统战争题材的条框，将影片的视点投向上甘岭战役中的一条坑道和一个连队，采用以小见大的手法来展现人民军队的大无畏精神。
★影片基调确定后，编剧林杉进入创作，不久完成了初稿，但他并不满意。看到一篇关于志愿军女战士王清珍在上甘岭战役中的事迹报道后，林杉便在剧本中加入了一个女性角色王兰。
★负责美工的刘学尧和特技设计蔡光为了真实再现上甘岭战役的场景，经多方考察，他们在安东（今辽宁省丹东市）附近选择了一个相似的地形，调动了两个营的战役，翻表土，挖阵地工事，筑坑道口，造出了又一个“上甘岭”。为了真实地再现上甘岭的坑道，蔡光在设计坑道时相对加大了坑道高度，采用框架分解式结构，以人、弹药箱、坑道柱子造成层次感。
★为了机枪音响效果的逼真，刘学尧还专门从上甘岭拣回了许多机枪子弹，由影片军事顾问赵毛臣（上甘岭战役中某连连长）亲自打枪录音。
?《金刚川》
2020年上映的影片《金刚川》同样将故事背景放置在抗美援朝战役中。影片并没有从正面描摹大型战役，而是从抢渡金刚川这一视角入手，从侧面印证英雄儿女用血肉筑成人桥，只为争取金城战役胜利的感人故事。
足 迹·光影刻盘
高炮班誓死掩护大部队过江
金刚川上，火把亮光摇曳，大部队开始过桥。对面山头上手电筒光闪烁，那是敌机再次来袭的信号。“五发曳光弹，告诉他，我们在这儿呢”，高炮班的排长张飞掷地有声。几位炮手迅速就位，曳光弹压弹完毕，镜头拉远至上空，五发曳光弹在漆黑的夜空格外显眼。敌机在夜空里轰鸣，大家竖起耳朵寻找它的位置。“把火点起”，张飞下了命令，大家面面相觑，这意味着这座隐藏的炮台彻底会变成“活靶子”。“点火！”张飞发出嘶吼，大家迅速执行命令。火光四起，大家坚定地望着天空。飞机俯冲下来，炮火和机枪扫射在空中交织，炮台上的战士不停倒在血泊中。 大部队依旧在过江，敌机被炮台牢牢牵制住。高炮组剩余的战士依旧在调整炮台角度，敌机再次俯冲下来。“来吧！”张飞打出最后的几发炮弹，在飞机和炮台的镜头切换中，弹壳滑落，只余两张愤怒的脸。飞机机翼被炮弹打中，它投掷下一颗炮弹。炮弹爆炸，烟尘四起。高炮班牺牲自己，为大部队争取了宝贵的过江时间。
血肉筑起长桥
蒙着纱布的小战士行走在被燃烧弹轰炸过的焦土上，到处是浓烟和死去的战友，焦糊味道刺鼻。此时，电影中一段苍老的独白响起，“你们可能不相信，俺们这些人，真的没有一个怕死的。那一年，俺们都才十七八岁，唯一想的事，就是通过那座桥，把美国人打回去”。独白声落，镜头向小战士的后方拉去，无数战士踩着残桥往前奔跑，小战士也迈着坚定的步伐向前走去。
镜头拉至高空，敌机通讯中响起声音“阿尔法4006号桥处收到活动迹象报告”，“距离前一次轰炸只过去了半小时，桥不可能被修好”，“不可能，就是他们的武器”。侦察机立刻前往断桥处，侦察员被眼前的景象惊住，人影攒动，大部队依旧在过桥。镜头拉近，战士们用躯体搭建了一座全新的长桥。他们有些人站在水底的木桩上，有些人踩在战友的肩膀上，上面的战士用自己的手臂和肩膀撑起每一块桥板。他们不信神，却创造了神迹。
足 迹·记忆加载
★电影《金刚川》是为纪念中国人民志愿军抗美援朝出国作战70周年拍摄，截取了抗美援朝战争中金城战役的一段历史——1953年7月12日，志愿军要抵达金城主战场，必须在凌晨5点前通过一座桥，而美军派轰炸机多次对桥体进行轰炸。
★由于遭受台风和暴雨，《金刚川》剧组拍摄过程中被迫停工了10天左右。在這段时间里，剧组演员们在酒店将没有拍摄的戏份提前排练完毕。由于酒店没有道具，剧组就按照拍摄现场的布置在酒店就地取材——将椅子围成一圈摆成炮台，用一个杆模拟高射炮。等现场条件符合拍摄后，就投入实拍，在突发状况频发的情况之下为拍摄争取了时间。
★为追求更加真实自然的人物呈现，邓超使用家乡南昌方言对白。邓超和李九宵一段家乡话“吵架”戏是邓超现场即兴创作的。在棚里排练时，吴京让演员们用方言报出自己在电影里的人物名字和个人经历，帮助他们迅速入戏。
★《金刚川》拍摄难度最大的莫过于“桥”一段，剧组对于桥的搭建和修补遭遇了极大挑战。剧组最初计划搭建六座桥梁共同拍摄，但因拍摄期间遭遇数次汛期，搭建计划由六座缩减到了一座，并由管虎导演承担起拍摄人桥的重要任务。剧组尝试多个方案，包括在丹东考察游泳池，均因深度、长度不满足条件而无法落实。最终，联合导演田羽生及制片部门在当地找到一个鱼塘，搭建了一百多米长的残桥，才让后续拍摄得以进行。
足迹·主创心声
◎ 管虎
《金刚川》导演之一
“抗美援朝是一场御敌于国门外的战斗，这是整个中国的共同情感，整个情感的充沛度在电影拍摄之间就已经摆在这儿了。这样一种集体的民族情感，在拍之前已经注定了它是符合大众情感和大众审美的。我们做的唯一创新就是，把镜头避开常规抗美援朝正面战斗，把镜头瞄向一些为主攻做准备的普通战士，从这个角度切入，但同时折射出大的主题。
这部电影的主题是牺牲，中国人民志愿军之所以能够在诸多不利条件下和敌军达成胶着状态，最后在板门店签署协议，凭的不是武器装备，凭的是勇气和牺牲。因为这不是一个把敌人打得落花流水的故事，而是这些人为了胜利集体牺牲的故事。有勇气去记录这种价值，是对那些先烈很好的纪念。我们电影的价值就在这里。”
◎ 张译
《金刚川》中饰演张飞
“第一次拿到电影《金刚川》的剧本，我一边流泪一边读完。因为70年前的抗美援朝战争，新中国才真正在世界站稳了脚跟，因为志愿军将士舍生忘死保家卫国，才拼来了我们今天的山河无恙、家国安宁。将一部高品质的作品呈现给大家，让今天的观众重温这段历史，铭记抗美援朝精神，是演员义不容辞的责任，也值得我们豁出一切去创作。
电影《上甘岭》《英雄儿女》感动了一代代中国人，当年的创作者亲历了那个时代，有许多演员投身抗美援朝，在血与火的战场中体验生活，这是我们今天的演员无法比拟的。在今天的银幕上塑造志愿军战士，我所能调动的就是我全部的生活经历，以及对这个角色、这份责任的认知。
我是1997年当的兵，一当就是10年。我开启军旅生涯的老部队，就曾参与了抗美援朝战争的金城战役。近70年来，有太多人在这支部队光荣服役过，他们当中，有人在保家卫国的战争中献出青春与生命，有人已脱掉军装投身祖国建设。但他们的身上，一定承袭着为抗美援朝战争牺牲的前辈们的精神血脉。无论他们是否穿着这身军装、身在何处，我能感到他们在推着我完成这个角色。”
足 迹·链 接
★《邱少云》★
电影《邱少云》根据张光胜、屈德骞同名电视剧《邱少云》文学剧本改编，是一部具有人物传记品格、充满戏剧冲突和视觉感染力的战争片。它着力表现了邱少云——一个影响了几代人的惊世英雄的光辉形象。影片以艺术的手法生动再现了邱少云鲜为人知的成长、战斗经历，谱写了一曲视纪律重于生命的英雄壮歌。
★《奇袭》★
电影《奇袭》以抗美援朝康平桥战役为背景，通过我侦察战士与敌人围绕大桥进行的惊险斗争，反映了侦察兵灵活机智、不怕牺牲、勇敢斗敌的英雄气魄。影片除了我方战士的高大形象，还塑造了老大妈阿妈妮和女游击队战士朴金玉两个朝鲜爱国女英雄的形象，表现了中朝人民联手抗敌的深厚情谊。
★《英雄儿女》★
电影《英雄儿女》改编自巴金的小说《团圆》，讲述了抗美援朝战争时期，志愿军战士王成牺牲后，他的妹妹王芳在政委王文清的帮助下坚持战斗、最终和养父王复标、亲生父亲王文清在朝鲜战场上团圆的故事。影片在巴金原小说的基础上充实了王成的故事，以细腻的笔触突出了这个英雄战士的成长过程以及对其他战士的影响。人物关系的情感内容和炮火连天的战场气氛的营造，使影片既洋溢着革命激情，又深蕴着亲情与道德力量。片中昂然一曲《英雄赞歌》，通过在故事内外空间的巧妙处理，使之具有动人的魅力，从而流传甚广。