论文部分内容阅读
苏州吴江县的同里镇是一个富饶而典型的江南水乡文化古镇,位于太湖之滨,京杭大运河之畔,在苏州东南23公里,距吴江县城松陵镇6公里,水陆交通十分便利。同里镇历史悠久,早在四千年前就有人类在此活动,唐宋以前,古称富土,至宋时嫌其名太侈,将两字重新组合,改称同里。据古籍记载:“宋元间,民物丰阜,商贩骈集,百工之事咸集,园池亭树,声伎歌舞,冠绝一时。明初地方五里,居民千余家,宇室丛密,街道逶迤,
Tongli Township in Wujiang County, Suzhou is a rich and typical Jiangnan Water Township cultural ancient town, located on the bank of Taihu Lake, the bank of the Beijing-Hangzhou Grand Canal. It is 23 kilometers southeast of Suzhou and 6 kilometers away from Songling Town of Wujiang County. Water and land transportation is very convenient. Tongli Town has a long history. As early as 4,000 years ago, there was human activity in this area. Before the Tang and Song dynasties, it was known as rich land. When it was in the Song Dynasty, it was too famous for its name, and the two words were regrouped and renamed Tongli. According to the ancient records: "Song and Yuan Dynasties, the people’s property is abundant, merchants gather and collect, the things of the hundred workers are salty, the garden pools and pavilions, the sound of singing and dancing, the crown is absolutely right. The early Ming Dynasty local five miles, more than one thousand residents, Yu Congested rooms, streets,