论文部分内容阅读
通过阐述中英语篇结构差异,浅析深层文化原因,举例说明中英语篇结构差异导致语用失败,并指出语用失败的原因是由两种语篇中强调部份位置差异造成:汉语语篇的强调部分习惯在句末,而英语语篇中强调部分通常置前。
中英语篇结构差异浅析
【摘 要】
：
通过阐述中英语篇结构差异,浅析深层文化原因,举例说明中英语篇结构差异导致语用失败,并指出语用失败的原因是由两种语篇中强调部份位置差异造成:汉语语篇的强调部分习惯在句
【机 构】
：
河南科技大学外国语学院;
【出 处】
：
中国水运(理论版)
【发表日期】
：
2006年05期
其他文献
<正>数学活动化是近年来新课程对数学教学提出的一个新型教学模式.众所周知,初中数学教材中的数学概念渐渐上升到对"数和形"本质属性的抽象和概括,是一种上升到理性、概括、
介绍了计算船舶破舱稳性的重要性,提出了破舱稳性的计算框架,以及计算过程,方便人们了解破舱稳性的研究内容及方法。主要叙述了计算破舱稳性的表面元法和基于NURBS曲面的最优
<正>一、引言教材,又称教科书,也就是我们常说的课本.基于"一纲多本",全国各地出现了很多不同版本的教材,虽然版本不同,但它们都是编者根据《义务教育课程标准(2011年版)》(
<正>我们知道,有些青年教师在参加赛课活动中,总是希望有一个"料想不到,情理之中"的教学情境引入,从而在课堂情境的创设上开动脑筋,有时不惜花大力气制作适合教学地点的视频
<正>硝烟散尽,尘埃落定.2012年四川省高考数学以其色鲜味美、"清香"、"麻辣"的经典"川味"吸引各界关注的目光.笔者在数学刚刚考完的第一时间,询问一个个走下考场的学生".前面
<正>2013年各地高考概率统计应用题在检测学生对随机现象"数学化"的同时,渗透着概率统计知识与其他数学知识的交汇与拓展.透析这些经过高考数学命题专家精心打造的问题,破解
本文详细介绍了秦皇岛港杂货运输发展应采取的措施,建立揽货体系,做好市场细分,明确目标市场,强化现场管理,思维延伸,服务延伸,从而提高组织货源的效率和服务质量,进而培育现
屋面绿化应采用轻质营养栽培质,满足植物的营养性及及时排水的要求。介绍了无土栽培基质的基本组成、种类、特点以及目前无土栽培基质生产中存在的问题。对屋面绿化的推广有
<正>综观今年新课程全国Ⅰ卷高考数学文理试卷,在试卷结构、题目数量、分值分布、主干知识等方面与往年基本一致.试卷难度适中、中规中矩、不偏不怪,立足于高中数学基础知识,