东北地区存在较长的低温期,严重影响了以生物处理工艺为主的小城镇污水处理工程的正常运行。以吉林省某小城镇污水处理工程为研究对象,在冬季低温时期,通过拱棚式结构并外覆高质量塑料膜的形式,对采用水解/AICS(交替式内循环活性污泥法)工艺的生物处理设施进行防寒保温,重点研究了该保温工程设计、建设和运行管理情况,并对防寒前后的污水处理效能进行了对比。结果表明,在不影响污水处理厂正常运行的情况下,该防寒保温技术措施用10 d时间即可建设完成,总投资仅为40万元。生物处理池中水温显著升高,从5~8℃增加到9~10℃,污泥浓度从2 000 mg/L提高到2 670 mg/L,对COD和氨氮的平均去除率分别提高8.6%和10.4%以上,实现了小城镇污水处理设施在低温条件下的稳定运行。该防寒保温技术措施具有投资省、施工快、效果好等显著特点,可为我国东北地区小城镇污水处理工程建设提供参考。