论文部分内容阅读
为了使广东、福建经济特区的建设顺利进行,五届全国人大常委会第二十一次会议于1981年11月授权广东省、福建省人大及其常委会,根据有关法律、行政法规、政策规定的原则,按照本省的具体情况和实际需要,可以制定经济特区的各项单行经济法规,并报全国人大常委会和国务院备案。近几年,广东省人大及其常委会积极运用地方立法权,审议通过了17件关于经济特区地方性法规。
In order to smooth the construction of Guangdong and Fujian Special Economic Zones, the 21st Session of the 5th NPC Standing Committee promulgated the Guangdong Provincial People’s Congress and its Standing Committee in November 1981 to authorize the NPC Standing Committee and its Standing Committee in accordance with relevant laws, administrative regulations and policies According to the specific conditions and actual needs of the province, various economic laws and regulations of the SEZs can be formulated and submitted to the NPC Standing Committee and the State Council for the record. In recent years, the Guangdong Provincial People’s Congress and its standing committees have actively used local legislative powers to review and approve 17 local laws and regulations on special economic zones.