论文部分内容阅读
2008年，面对全世界的瞩目，中国北京以一场前所未有的奥运盛会向世界展示了她的繁荣与强大。
奥运会更是民间交流的盛会、文化沟通的平台。五千年灿烂的东方文化借助北京奥运会实现了一次与全世界的拥抱。年画、剪纸、风筝、刺绣、布艺、泥彩塑、面塑、脸谱、草编、葫芦雕刻、皮影、民间玩具……这些颇具中国风味的民间手工艺术也在世界的舞台上闪亮登场。
为了让中国的本土艺术能与来自全世界的朋友们面对面交流，7月27日到8月27日，北京奥组委、中国文联、中国民间文艺家协会等单位在奥运村内联合举办了 “中国民族民间手工艺制作与展示活动”。活动内容包括中国民间手工艺精品展示、手工技艺现场制作演示、手工艺制作技艺传授、皮影艺术表演、民间文化基本知识讲解等。参展参演的27位艺术家来自北京、河北、辽宁、黑龙江、内蒙古、陕西、甘肃、浙江、上海、福建等地。
自7月27日在奥运村国际区商业文化街正式亮相以来，中国民族民间手工艺制作展示项目深受入驻奥运村的各国运动员、官员以及注册媒体记者的关注，成为奥运村里的一大文化亮点。“通过奥运会这个千载难逢的平台，来宣传中国最为传统的民间文化和地道精美的手工艺品，展现中国各地域各民族人民的生活理想、民族性格和地域特征，不愧是北京奥运会的一个创举。”有媒体这样评价。
“太神奇了！”观看了华县皮影《卖货郎》后，来自马其顿的100米自由泳选手伊莲娜·波波卡这样感叹着。来自陕西的皮影艺术家姜建合怀抱月琴为皮影表演伴唱，让巴西体操运动员戴尼尔·海波立特戴尼尔陶醉不已。表演结束后，戴尼尔在艺术家手把手的指导下，体验了一把皮影表演。戴尼尔感慨地说：“太难了，我总觉得自己的手指不够用！”
其实，展示厅里的感人故事还有很多。
“另类的变脸艺术”绽开一张张笑脸
民间玩具展里神奇的“变脸”艺术总是吸引着众多的观众：刚刚看到的还是京剧脸谱，转眼成了戏曲故事……玩具制作艺术家郑辉详细的讲解﹑洒脱自如的表演，不时引来阵阵掌声和喝彩声。这个被称为“另类的变脸艺术”叫做“张搭”，是河北武强年画中的特产，它不依靠任何现代技术，而是以一种原生态的方式变化画面，用6块板可以展示22个画面，构思巧妙，趣味横生。“Showyouamagic……”郑辉用简单的英语与国际友人交流着。百变屏风是“张搭”系列中的一种，它在保留“张搭”可以变化画面的同时，突破传统屏风“一轴两面”的折叠造型，可以以任意点为轴，一轴多面，任意摆放，6块板的屏风可以摆出30多种造型。 来自爱沙尼亚的游泳运动员艾琳娜突发奇想，她想请郑辉把自己和家人的20多张照片镶嵌在“张搭”上，成为传统艺术与现代时尚的完美结合。结果，第二天郑辉就让她梦想成真了。
“泥人张”传人为奥运英雄助兴
我国奥运英雄国家体操队总教练黄玉斌8月16日来展厅参观时，被天津“泥人张”第五代传人张宏岳的精彩表演所吸引。他希望张宏岳能给他也塑一个肖像。张宏岳花了两天工夫，不仅将黄玉斌教练形象塑造得惟妙惟肖，还把黄玉斌教练朴实、真实、坚毅的性格展示出来，并且分文不取。当黄玉斌教练看到自己的雕像时连声称：“太爽了！” 美国男子水球队教练罗伯特?瑞恩称“泥人张”第五代传承人张宏岳是最棒的艺术家，他拿出一只皮球在展厅摆出投掷水球的招牌式动作，请张宏岳拍下照片，并按照片定制泥塑。刚过了一天，罗伯特?瑞恩又来到展厅，从包里拿出自己女儿的照片，希望再定做一件。张宏岳加班加点干活，让客人满意而归。
廖允武肖像剪影为奥运添彩
来自闽南的民间剪纸艺术家廖允武有两手绝活儿：一是快速肖像剪影，另一是蒙眼撕纸。但在北京奥运村，他蒙眼片刻间撕出“福字”、“双喜字”图案的本领根本来不及施展。因为请他剪肖像的人实在太多了。廖允武已为上千名运动员、教练员、官员及外国代表团的团长们剪过肖像。近50个国家的代表团成员欢天喜地地带走了廖允武为他们创作的剪影作品，也带去了中国民间艺术家的真诚祝福。要知道，廖允武基本上都是免费为他们剪的。廖允武不善言辞，也不像别的艺术家还懂点儿外语。当为展示活动服务并充当临时翻译的大学生自愿者忙不过来时，他就干脆用剪刀直接“说话”。廖允武让排队等候的运动员侧身站好，左手拿纸，右手握剪刀，两三分钟便剪好了大头像。廖允武的快速剪影功夫吸引了越来越多的充满好奇心的来宾和访客，许多人抢着摆姿势做他的“模特”。 当然，展厅涌进来的最多的还是庞大的中国奥运军团。体操队、乒乓球队、射击队、游泳队、手球队、棒球队、沙滩排球队、拳击队、水球队、田径队等都是他的常客。中国女排队员对廖允武的剪影作品格外青睐，赵蕊蕊第二次光顾时，廖允武请她代自己把早已裱好的得意之作《龙腾中华迎奥运》赠送中国女排，以示鼓励和祝愿。同样的情景也出现在中国乒乓球队身上。 随着北京奥运会曲终人散，村里的运动员逐渐减少，廖允武认为有时间让“蒙眼撕纸”绝技露脸了。他还真让一些留守奥运村的运动员开了眼界。
射击冠军“瞄准”社火脸谱
8月2日下午，来自陕西宝鸡的社火脸谱艺术家张星走马灯似的为各种肤色的运动员介绍传统脸谱文化，并现场演示马勺脸谱绘制技艺。他抬头突然看见一位端庄秀丽的姑娘，独自静静地观看展品，似乎进入一种忘我境界。当她走进马勺脸谱作品挂件时，睁大了好奇的眼睛，她判若两人地向作品的主人问了一连串的问题，“为什么把舀水的木瓢叫马勺呢?”“脸谱为什么画在马勺上，木桶上，织布的梭子上?”“为什么灵官有三只眼?”从她不断的点头当中，可以看出张星给了她满意的答复。尤其是马勺脸谱的来龙去脉，以及诸多的特别之处。这位姑娘感到特别的新奇，那些鲜艳的色彩和夸张的图案以及展厅内川流不息的人群，竟然能让她内心平静下来，看来这位与众不同的姑娘确实有着非凡的洞察力。
哦，原来这位姑娘就是大名鼎鼎的我国女子射击队运动员陈颖，她马上就要参加女子25米气手枪奥运奖牌的角逐了，张星对灵官的解释让她陡然开窍。灵官的第三只眼是天眼，是慧眼，它能上仰天庭，下观地府，分辨人间万象。在张星的家乡——陕西的民间传说里面，灵官还代表着公平、公正，灵气、运气。陈颖的同伴插话说，陈颖是射击队的种子选手，运动员在赛场上都希望公平、公正，并且希望能有好的运气。张星当即表示要给她留一件别致的艺术品。 8月6日傍晚，张星在奥运村国际区的路上，与陈颖不期而遇，他二话没说，径直从自己的脖子上取下灵官马勺送给她。陈颖非常感动。
8月16日下午，陈颖兴高采烈地来到手工艺展示区，来到张星面前激动地说，感谢你的祝福，比赛时我一点不紧张，心里很平静，和平时训练一样。当我知道自己拿了第一名时，周围的好多人都哭了。代表团的领导拍着我的脸颊一直说：好样的！我认为你们民间艺术家也是好样的！
外国政要争念中国文化经
8月7日下午，泰国公主诗琳通率十余位王室成员来到展示区。此前，泰国奥运代表团团长和泰国驻华大使先后两次前来踩点，并预约皮影节目演出时间。他们兴致盎然地观看了北京皮影剧团表演的《三打白骨精》。诗琳通公主粗懂中文，她边看节目，边认真地作笔记。演出结束后，公主饶有兴趣地尝试了一把皮影操作演示，对中国皮影演员的高超技艺格外欣赏。其后，公主一行又与河北武强艺术家郑辉、陕西泥塑艺术家胡新明进行手工艺术学习交流。两位艺术家把与公主共同创作完成的民间玩具“张搭”、陕西凤翔剪纸画赠送给了公主。同一天下午16时，几内亚总理苏瓦雷在其驻华使馆文化官员的陪同下，参观了民俗展示，并得到了内蒙古剪纸艺术家孙二林为北京奥运会特意赶制的精品力作《荷花》。该作品立意高雅、刻功精细，表达了民间艺术家为奥运送去吉祥和祝福的心愿。8月9日上午，毛里求斯总统贾格纳特携夫人在驻华使节陪同下，在民俗展示区观赏了陕西华县皮影短节目《卖货郎》。甘肃葫芦雕刻艺术家王晓琦向总统赠送了寓意吉祥多福的葫芦雕刻作品。应总统夫人的要求，陕西艺术家胡新明为客人现场绘制了由他独创的生肖剪纸画《马》、《兔》，并赠送给总统夫妇。8月10日上午，汤加王国王储图普托阿携夫人来展区欣赏武强年画艺人刘国胜的精彩表演，现场学习彩印年画技艺。他看到廖允武为他快速完成的剪影作品后，哈哈大笑，他赞叹说：“像，真像！”图普托阿认为，中国为世界奉献了最伟大的一届奥运盛会，中国的文化遗产伟大迷人，他相信汤中友谊也会像这种文化一样传承不断。
奥运会更是民间交流的盛会、文化沟通的平台。五千年灿烂的东方文化借助北京奥运会实现了一次与全世界的拥抱。年画、剪纸、风筝、刺绣、布艺、泥彩塑、面塑、脸谱、草编、葫芦雕刻、皮影、民间玩具……这些颇具中国风味的民间手工艺术也在世界的舞台上闪亮登场。
为了让中国的本土艺术能与来自全世界的朋友们面对面交流，7月27日到8月27日，北京奥组委、中国文联、中国民间文艺家协会等单位在奥运村内联合举办了 “中国民族民间手工艺制作与展示活动”。活动内容包括中国民间手工艺精品展示、手工技艺现场制作演示、手工艺制作技艺传授、皮影艺术表演、民间文化基本知识讲解等。参展参演的27位艺术家来自北京、河北、辽宁、黑龙江、内蒙古、陕西、甘肃、浙江、上海、福建等地。
自7月27日在奥运村国际区商业文化街正式亮相以来，中国民族民间手工艺制作展示项目深受入驻奥运村的各国运动员、官员以及注册媒体记者的关注，成为奥运村里的一大文化亮点。“通过奥运会这个千载难逢的平台，来宣传中国最为传统的民间文化和地道精美的手工艺品，展现中国各地域各民族人民的生活理想、民族性格和地域特征，不愧是北京奥运会的一个创举。”有媒体这样评价。
“太神奇了！”观看了华县皮影《卖货郎》后，来自马其顿的100米自由泳选手伊莲娜·波波卡这样感叹着。来自陕西的皮影艺术家姜建合怀抱月琴为皮影表演伴唱，让巴西体操运动员戴尼尔·海波立特戴尼尔陶醉不已。表演结束后，戴尼尔在艺术家手把手的指导下，体验了一把皮影表演。戴尼尔感慨地说：“太难了，我总觉得自己的手指不够用！”
其实，展示厅里的感人故事还有很多。
“另类的变脸艺术”绽开一张张笑脸
民间玩具展里神奇的“变脸”艺术总是吸引着众多的观众：刚刚看到的还是京剧脸谱，转眼成了戏曲故事……玩具制作艺术家郑辉详细的讲解﹑洒脱自如的表演，不时引来阵阵掌声和喝彩声。这个被称为“另类的变脸艺术”叫做“张搭”，是河北武强年画中的特产，它不依靠任何现代技术，而是以一种原生态的方式变化画面，用6块板可以展示22个画面，构思巧妙，趣味横生。“Showyouamagic……”郑辉用简单的英语与国际友人交流着。百变屏风是“张搭”系列中的一种，它在保留“张搭”可以变化画面的同时，突破传统屏风“一轴两面”的折叠造型，可以以任意点为轴，一轴多面，任意摆放，6块板的屏风可以摆出30多种造型。 来自爱沙尼亚的游泳运动员艾琳娜突发奇想，她想请郑辉把自己和家人的20多张照片镶嵌在“张搭”上，成为传统艺术与现代时尚的完美结合。结果，第二天郑辉就让她梦想成真了。
“泥人张”传人为奥运英雄助兴
我国奥运英雄国家体操队总教练黄玉斌8月16日来展厅参观时，被天津“泥人张”第五代传人张宏岳的精彩表演所吸引。他希望张宏岳能给他也塑一个肖像。张宏岳花了两天工夫，不仅将黄玉斌教练形象塑造得惟妙惟肖，还把黄玉斌教练朴实、真实、坚毅的性格展示出来，并且分文不取。当黄玉斌教练看到自己的雕像时连声称：“太爽了！” 美国男子水球队教练罗伯特?瑞恩称“泥人张”第五代传承人张宏岳是最棒的艺术家，他拿出一只皮球在展厅摆出投掷水球的招牌式动作，请张宏岳拍下照片，并按照片定制泥塑。刚过了一天，罗伯特?瑞恩又来到展厅，从包里拿出自己女儿的照片，希望再定做一件。张宏岳加班加点干活，让客人满意而归。
廖允武肖像剪影为奥运添彩
来自闽南的民间剪纸艺术家廖允武有两手绝活儿：一是快速肖像剪影，另一是蒙眼撕纸。但在北京奥运村，他蒙眼片刻间撕出“福字”、“双喜字”图案的本领根本来不及施展。因为请他剪肖像的人实在太多了。廖允武已为上千名运动员、教练员、官员及外国代表团的团长们剪过肖像。近50个国家的代表团成员欢天喜地地带走了廖允武为他们创作的剪影作品，也带去了中国民间艺术家的真诚祝福。要知道，廖允武基本上都是免费为他们剪的。廖允武不善言辞，也不像别的艺术家还懂点儿外语。当为展示活动服务并充当临时翻译的大学生自愿者忙不过来时，他就干脆用剪刀直接“说话”。廖允武让排队等候的运动员侧身站好，左手拿纸，右手握剪刀，两三分钟便剪好了大头像。廖允武的快速剪影功夫吸引了越来越多的充满好奇心的来宾和访客，许多人抢着摆姿势做他的“模特”。 当然，展厅涌进来的最多的还是庞大的中国奥运军团。体操队、乒乓球队、射击队、游泳队、手球队、棒球队、沙滩排球队、拳击队、水球队、田径队等都是他的常客。中国女排队员对廖允武的剪影作品格外青睐，赵蕊蕊第二次光顾时，廖允武请她代自己把早已裱好的得意之作《龙腾中华迎奥运》赠送中国女排，以示鼓励和祝愿。同样的情景也出现在中国乒乓球队身上。 随着北京奥运会曲终人散，村里的运动员逐渐减少，廖允武认为有时间让“蒙眼撕纸”绝技露脸了。他还真让一些留守奥运村的运动员开了眼界。
射击冠军“瞄准”社火脸谱
8月2日下午，来自陕西宝鸡的社火脸谱艺术家张星走马灯似的为各种肤色的运动员介绍传统脸谱文化，并现场演示马勺脸谱绘制技艺。他抬头突然看见一位端庄秀丽的姑娘，独自静静地观看展品，似乎进入一种忘我境界。当她走进马勺脸谱作品挂件时，睁大了好奇的眼睛，她判若两人地向作品的主人问了一连串的问题，“为什么把舀水的木瓢叫马勺呢?”“脸谱为什么画在马勺上，木桶上，织布的梭子上?”“为什么灵官有三只眼?”从她不断的点头当中，可以看出张星给了她满意的答复。尤其是马勺脸谱的来龙去脉，以及诸多的特别之处。这位姑娘感到特别的新奇，那些鲜艳的色彩和夸张的图案以及展厅内川流不息的人群，竟然能让她内心平静下来，看来这位与众不同的姑娘确实有着非凡的洞察力。
哦，原来这位姑娘就是大名鼎鼎的我国女子射击队运动员陈颖，她马上就要参加女子25米气手枪奥运奖牌的角逐了，张星对灵官的解释让她陡然开窍。灵官的第三只眼是天眼，是慧眼，它能上仰天庭，下观地府，分辨人间万象。在张星的家乡——陕西的民间传说里面，灵官还代表着公平、公正，灵气、运气。陈颖的同伴插话说，陈颖是射击队的种子选手，运动员在赛场上都希望公平、公正，并且希望能有好的运气。张星当即表示要给她留一件别致的艺术品。 8月6日傍晚，张星在奥运村国际区的路上，与陈颖不期而遇，他二话没说，径直从自己的脖子上取下灵官马勺送给她。陈颖非常感动。
8月16日下午，陈颖兴高采烈地来到手工艺展示区，来到张星面前激动地说，感谢你的祝福，比赛时我一点不紧张，心里很平静，和平时训练一样。当我知道自己拿了第一名时，周围的好多人都哭了。代表团的领导拍着我的脸颊一直说：好样的！我认为你们民间艺术家也是好样的！
外国政要争念中国文化经
8月7日下午，泰国公主诗琳通率十余位王室成员来到展示区。此前，泰国奥运代表团团长和泰国驻华大使先后两次前来踩点，并预约皮影节目演出时间。他们兴致盎然地观看了北京皮影剧团表演的《三打白骨精》。诗琳通公主粗懂中文，她边看节目，边认真地作笔记。演出结束后，公主饶有兴趣地尝试了一把皮影操作演示，对中国皮影演员的高超技艺格外欣赏。其后，公主一行又与河北武强艺术家郑辉、陕西泥塑艺术家胡新明进行手工艺术学习交流。两位艺术家把与公主共同创作完成的民间玩具“张搭”、陕西凤翔剪纸画赠送给了公主。同一天下午16时，几内亚总理苏瓦雷在其驻华使馆文化官员的陪同下，参观了民俗展示，并得到了内蒙古剪纸艺术家孙二林为北京奥运会特意赶制的精品力作《荷花》。该作品立意高雅、刻功精细，表达了民间艺术家为奥运送去吉祥和祝福的心愿。8月9日上午，毛里求斯总统贾格纳特携夫人在驻华使节陪同下，在民俗展示区观赏了陕西华县皮影短节目《卖货郎》。甘肃葫芦雕刻艺术家王晓琦向总统赠送了寓意吉祥多福的葫芦雕刻作品。应总统夫人的要求，陕西艺术家胡新明为客人现场绘制了由他独创的生肖剪纸画《马》、《兔》，并赠送给总统夫妇。8月10日上午，汤加王国王储图普托阿携夫人来展区欣赏武强年画艺人刘国胜的精彩表演，现场学习彩印年画技艺。他看到廖允武为他快速完成的剪影作品后，哈哈大笑，他赞叹说：“像，真像！”图普托阿认为，中国为世界奉献了最伟大的一届奥运盛会，中国的文化遗产伟大迷人，他相信汤中友谊也会像这种文化一样传承不断。