论文部分内容阅读
【摘要】:《要死就一定要死在你手里》是莫西子诗的成名之作。本文将以莫西子诗的这首以诗作为歌词的作品为例,通过对歌词的文本分析来探析歌词所具有的诗歌韵律,以及其所表现的通俗化却又不乏故事性的特点,进而解释莫西子诗所具有的独特的多样的音乐风格特点。
【关键词】:《要死就一定要死在你手里》;莫西子诗;歌词分析;音乐风格
莫西子诗是一位通过电视选秀节目一炮而红的歌手。他是出生于大凉山的彝族,大学毕业后,还学习过日语,从事过翻译、导游、幼儿园教师等许多工作,丰富的个人经历让莫西子诗的音乐风格颇有其独特之处。笔者曾撰文分析过此曲的不同版本,从音乐本体的角度出发来探究莫西的音乐风格。在莫西的作品中,民谣、摇滚等多种音乐风格的灵活应用,变换多样,内容丰富,极具表现力。这篇将主要以《要死就一定要死在你手里》这首歌的歌词为例,试图通过对其歌词的分析,从歌词文本的角度出发来再次探析莫西子诗所特有的音乐风格之所在。
《要死就一定要死在你手里》这首歌是以俞心樵的同名诗歌作为歌词的。俞心樵,出生于福建,祖籍浙江绍兴,是中国当代优秀的思想家和代表性诗人之一,代表作有《最后的抒情》、《渴望英雄》、《墓志铭》等。当然,《要死就一定要死在你手里》也是其优秀的作品之一,其全文如下:“不是你亲手点燃的,那就不能叫做火焰,不是你亲手摸过的,那就不能叫做宝石,你呀你终于出现了,我们只是打了个照面,这颗心就稀巴烂,这个世界就整个崩溃,因为你的美貌像一把出鞘的钢刀。不是你亲手所杀的,活下去就毫无意义,不是你亲手打碎的,就不可能破镜重圆,今生今世要死,就一定要死在你手里。”在政体结构上,全诗共分为上下两节,上节九句,下节六句。
该作品被选用歌词之后,原文中“因为你的美貌像一把出鞘的钢刀”被选择性删减掉,也没有采用原诗中“不是你亲手打碎的,就不可能破镜重圆”这个比喻,上半部分歌词与诗相同,为两个举例依次出现:“不是你,亲手点燃的,那就不能叫做火焰;不是你亲手摸过的,那就不能叫做宝石;”接着是情感地抒发:“你呀你,终于出现了,我们只是打了个照面。”然后越发激动,感情更为浓烈:“这颗心就稀巴烂,整个世界就整个崩溃。”在间奏之后,歌曲的下半部分,以“不是你亲手所杀的,活下去就毫无意义”这句更为血腥的比喻来代替原诗中的“不是你亲手打碎的,就不可能破镜重圆”。然后重复歌曲上半部分的“你呀你终于出现了……整个世界就整个崩溃”最后加上了最具分量,情绪最激烈的:“今生今世要死,就一定要死在你手里。”整体上看,歌词基本保持了原诗的原貌,在保持诗的原有的风格特点的基础之上,更显得苍劲有力。而之所以要删去那一句“因为你的美貌像是一把出鞘的钢刀”,是因为此句表明让作者如此感慨的原因是为姑娘美貌,或许会让读者觉得理由不充分,完全是以貌取人,恐怕略显低俗之故。另外,笔者揣测,莫西子诗在选作歌词时删去这一句可能会有如下考虑:其一、有利于歌曲较为对称的布局;其二、会增添些神秘感,会让别人去好奇猜测,不知是什么长相,何种类型的姑娘会让人如此炽热的爱着。在作者眼中,一切事物因梦幻般的美丽姑娘的参与才能具有原本事物的本性;其三、作曲可能会考虑到此句即不是陈诉故事,也不是对情感的直接抒发,并不合适作为歌词来歌唱。
这样改动之后,歌词依旧具有诗的节奏韵律,既保持了原有的不对称的上下节结构,较为自由;同时,还使歌词还具备了诗歌的故事性,通过三个举例,让歌曲的听众明白“当事人”对于美丽姑娘的难以言表的心意。狂暴、甚至“血腥”的歌词直抵人心;传统的爱情题材,能让更多的人产生共鸣,被这首歌所吸引。虽然歌词是诗作,却不曲高和寡,也不会让听众觉得生搬硬套,运用诗中句子的自然叙述,这就使得诗中热烈的情绪会给曲子增色不少。歌词具有的诗歌韵律、故事性和通俗化的特点,也是该曲的成功的关键之所在。
作为一首广为人知的流行歌曲,其成功的因素绝不仅仅是因为它的作曲、编曲、演唱等技巧,很大程度上也因为其出色的歌词。以诗为歌词本不是什么新鲜事,最初的诗都是可以拿来吟唱的,如《诗经》、《乐府》,宋代专门为吟唱的而写词的例子也比比皆是。随着社会的发展进步,文字的出现,使得诗不再依靠人的吟唱来口口相传,而是通过文字的方式记录下来,而其创作也更加自由,从此,文学和歌唱各行其道,它们之间的关系也变的不那么密切了。但以诗词作为歌词的做法却一直保留了下来。如近代的歌曲《教我如何不想她》、《送别》等,现代歌曲以诗为歌词的例子也有很多,如《明月几时有》、《虞美人》等等。古诗和现代诗均可为歌词。《要死就一定要死在你手里》就是这样一个优秀的例子,不但以一首现代诗为歌词,而且在略微改动后的灵活运用,使得歌曲一气呵成、脍炙人口,实属不易。
这首歌的成功,与莫西子诗个人所特有的音乐风格是分不开的。笔者认为,音乐风格并不仅限于旋律、曲调、某种约定俗成的音乐类型(民谣、摇滚、新世界等),创作人对文学作品的恰当运用,使歌曲具有诗歌般的特性,这也是其作品的一部分,作品中的诗性也是其音乐风格之一。在莫西子诗的作品中以诗为词,也还有别的例子。如《冬天终会远去》就是莫西自己写的诗作为了歌词;《星星是夜晚路上的眼睛》虽然是没有歌词的纯音乐,但其歌名就如金子美铃所写的充满童趣的诗句一样。不但歌名像一句诗,整个歌的意境也像是一首诗。轻柔演奏的拇指琴就像是在描绘空灵、静谧的夜空,拨奏的口弦声就好像是在描述夜空中如眼睛般一闪一闪的星星。
结语:上文中,笔者以这首辨识度很高的《要死就一定要死在你手里》为例,通过对其歌词特点的分析,剖析其歌词的诸多特点,就是想说明一点——莫西子诗所具有的诗性的音乐风格特点是其对现代音乐的巨大贡献和创新。也正是莫西子诗多样的音乐风格才使他获得了大众的认可,成为了一名优秀的创作人、音乐人。
【关键词】:《要死就一定要死在你手里》;莫西子诗;歌词分析;音乐风格
莫西子诗是一位通过电视选秀节目一炮而红的歌手。他是出生于大凉山的彝族,大学毕业后,还学习过日语,从事过翻译、导游、幼儿园教师等许多工作,丰富的个人经历让莫西子诗的音乐风格颇有其独特之处。笔者曾撰文分析过此曲的不同版本,从音乐本体的角度出发来探究莫西的音乐风格。在莫西的作品中,民谣、摇滚等多种音乐风格的灵活应用,变换多样,内容丰富,极具表现力。这篇将主要以《要死就一定要死在你手里》这首歌的歌词为例,试图通过对其歌词的分析,从歌词文本的角度出发来再次探析莫西子诗所特有的音乐风格之所在。
《要死就一定要死在你手里》这首歌是以俞心樵的同名诗歌作为歌词的。俞心樵,出生于福建,祖籍浙江绍兴,是中国当代优秀的思想家和代表性诗人之一,代表作有《最后的抒情》、《渴望英雄》、《墓志铭》等。当然,《要死就一定要死在你手里》也是其优秀的作品之一,其全文如下:“不是你亲手点燃的,那就不能叫做火焰,不是你亲手摸过的,那就不能叫做宝石,你呀你终于出现了,我们只是打了个照面,这颗心就稀巴烂,这个世界就整个崩溃,因为你的美貌像一把出鞘的钢刀。不是你亲手所杀的,活下去就毫无意义,不是你亲手打碎的,就不可能破镜重圆,今生今世要死,就一定要死在你手里。”在政体结构上,全诗共分为上下两节,上节九句,下节六句。
该作品被选用歌词之后,原文中“因为你的美貌像一把出鞘的钢刀”被选择性删减掉,也没有采用原诗中“不是你亲手打碎的,就不可能破镜重圆”这个比喻,上半部分歌词与诗相同,为两个举例依次出现:“不是你,亲手点燃的,那就不能叫做火焰;不是你亲手摸过的,那就不能叫做宝石;”接着是情感地抒发:“你呀你,终于出现了,我们只是打了个照面。”然后越发激动,感情更为浓烈:“这颗心就稀巴烂,整个世界就整个崩溃。”在间奏之后,歌曲的下半部分,以“不是你亲手所杀的,活下去就毫无意义”这句更为血腥的比喻来代替原诗中的“不是你亲手打碎的,就不可能破镜重圆”。然后重复歌曲上半部分的“你呀你终于出现了……整个世界就整个崩溃”最后加上了最具分量,情绪最激烈的:“今生今世要死,就一定要死在你手里。”整体上看,歌词基本保持了原诗的原貌,在保持诗的原有的风格特点的基础之上,更显得苍劲有力。而之所以要删去那一句“因为你的美貌像是一把出鞘的钢刀”,是因为此句表明让作者如此感慨的原因是为姑娘美貌,或许会让读者觉得理由不充分,完全是以貌取人,恐怕略显低俗之故。另外,笔者揣测,莫西子诗在选作歌词时删去这一句可能会有如下考虑:其一、有利于歌曲较为对称的布局;其二、会增添些神秘感,会让别人去好奇猜测,不知是什么长相,何种类型的姑娘会让人如此炽热的爱着。在作者眼中,一切事物因梦幻般的美丽姑娘的参与才能具有原本事物的本性;其三、作曲可能会考虑到此句即不是陈诉故事,也不是对情感的直接抒发,并不合适作为歌词来歌唱。
这样改动之后,歌词依旧具有诗的节奏韵律,既保持了原有的不对称的上下节结构,较为自由;同时,还使歌词还具备了诗歌的故事性,通过三个举例,让歌曲的听众明白“当事人”对于美丽姑娘的难以言表的心意。狂暴、甚至“血腥”的歌词直抵人心;传统的爱情题材,能让更多的人产生共鸣,被这首歌所吸引。虽然歌词是诗作,却不曲高和寡,也不会让听众觉得生搬硬套,运用诗中句子的自然叙述,这就使得诗中热烈的情绪会给曲子增色不少。歌词具有的诗歌韵律、故事性和通俗化的特点,也是该曲的成功的关键之所在。
作为一首广为人知的流行歌曲,其成功的因素绝不仅仅是因为它的作曲、编曲、演唱等技巧,很大程度上也因为其出色的歌词。以诗为歌词本不是什么新鲜事,最初的诗都是可以拿来吟唱的,如《诗经》、《乐府》,宋代专门为吟唱的而写词的例子也比比皆是。随着社会的发展进步,文字的出现,使得诗不再依靠人的吟唱来口口相传,而是通过文字的方式记录下来,而其创作也更加自由,从此,文学和歌唱各行其道,它们之间的关系也变的不那么密切了。但以诗词作为歌词的做法却一直保留了下来。如近代的歌曲《教我如何不想她》、《送别》等,现代歌曲以诗为歌词的例子也有很多,如《明月几时有》、《虞美人》等等。古诗和现代诗均可为歌词。《要死就一定要死在你手里》就是这样一个优秀的例子,不但以一首现代诗为歌词,而且在略微改动后的灵活运用,使得歌曲一气呵成、脍炙人口,实属不易。
这首歌的成功,与莫西子诗个人所特有的音乐风格是分不开的。笔者认为,音乐风格并不仅限于旋律、曲调、某种约定俗成的音乐类型(民谣、摇滚、新世界等),创作人对文学作品的恰当运用,使歌曲具有诗歌般的特性,这也是其作品的一部分,作品中的诗性也是其音乐风格之一。在莫西子诗的作品中以诗为词,也还有别的例子。如《冬天终会远去》就是莫西自己写的诗作为了歌词;《星星是夜晚路上的眼睛》虽然是没有歌词的纯音乐,但其歌名就如金子美铃所写的充满童趣的诗句一样。不但歌名像一句诗,整个歌的意境也像是一首诗。轻柔演奏的拇指琴就像是在描绘空灵、静谧的夜空,拨奏的口弦声就好像是在描述夜空中如眼睛般一闪一闪的星星。
结语:上文中,笔者以这首辨识度很高的《要死就一定要死在你手里》为例,通过对其歌词特点的分析,剖析其歌词的诸多特点,就是想说明一点——莫西子诗所具有的诗性的音乐风格特点是其对现代音乐的巨大贡献和创新。也正是莫西子诗多样的音乐风格才使他获得了大众的认可,成为了一名优秀的创作人、音乐人。