建设法治中国,须有一种大气度、大视野,凡有用于我者,皆可为我所用。倘若汇集各界之精华,形成思想火花之碰撞,取精用宏,融会而贯通之,则可大大助益于我们的事业。是以,本刊特开设“法治之音”栏目,摘编国内政界、学界、实务界之观点言说,以期使读者开阔视野、丰富思想,最终裨益于法治建设。 To build a rule of law in China, there must be an atmosphere of great vision, where I can be used for all. If we bring together the essence of all walks of life and form a collision of ideas and ideas, we can greatly benefit our cause through the integration of macro-use and integration. Therefore, we hereby open the column “Sound of the Rule of Law” and extract the views of domestic political circles, academics and practitioners from the perspectives that will enable our readers to broaden their horizons and enrich their thinking and eventually benefit the construction of the rule of law.