【摘 要】
:
从语言的运用出发,提供各种有效信息帮助读者掌握词语的意义和用法,并使之最终用好词语,这已成为现今世界语文词典的既定目标.同义相训虽然通用已久,但有碍这一目标的实现.因
论文部分内容阅读
从语言的运用出发,提供各种有效信息帮助读者掌握词语的意义和用法,并使之最终用好词语,这已成为现今世界语文词典的既定目标.同义相训虽然通用已久,但有碍这一目标的实现.因为它只能利用解释词与被解释词在意义上的相似对词语作出粗略解释,无法说明后者的意义内容及其个性特点,更难以揭示其词义与用法的内在联系;此外,同义相训忽略同中之异,易使读者认为解释词与被解释词之间毫无差别,从而造成误解和误用.我国80年代以来出版的词典曾试图缩小同义相训的副作用,但补救的办法毕竟不能消除同义相训自身的局限.从编纂宗旨和释义的要求来
其他文献
辞书评论在辞书编纂与社会需求的矛盾运动中产生,具有沟通矛盾双方、调节矛盾运动、引导辞书发展的功能.从其历史发展和现实需要来看,辞书评论的作用主要表现在:彰优扬美的宣
《汉语大字典》是现代权威的大型字典,但该字典体例方面还存在某些不足。其一,编排顺序有时规则不统一。其二,字形笔画方面有乱例,选用字形和笔画计数有不一致的。
借鉴国际上的成功经验,低收入家庭住政府提供的廉租房,从多方面来说都是比较适宜的,尽管我国的低收入家庭比起发达国家、比较发达国家来说还多得多,但对低收入家庭提供住房保障的
"职业发展与就业创业指导"不仅是高校人才培养工作的重要环节之一,也是指导毕业生就业创业的重要课程,其效果与毕业生就业创业能力密切相关。为了应对当前复杂的就业创业形式、
央行三箭齐发,使出调控连环招术,其收回资金流动性的决心表露无遗,那么,这个“连环招”究竟会对股市和房市产生什么影响?股市是否会出现大跌?房价是否应声下落?