论文部分内容阅读
同志们: 我代表中共浙江省第九届委员会向大会作报告。中国共产党浙江省第十次代表大会,是在世纪之交召开的极为重要的会议。大会的主题是高举邓小平理论伟大旗帜,全面贯彻落实党的十五大精神,加快浙江现代化建设。浙江改革开放二十年取得了巨大成就,己经提前实现第二步战略目标。在迈向新世纪的关键时期,不失时机地加快我省现代化建设步伐,是党的十五大的要求,是全省4400万人民的共同愿望,是浙江跨世纪发展的必然选择。
Comrades: On behalf of the 9th CPC Committee of Zhejiang Province, I make a report to the General Assembly. The 10th Plenary Session of the Communist Party of China Zhejiang Province is an extremely important meeting to be held at the turn of the century. The theme of the conference is to hold aloft the great banner of Deng Xiaoping Theory, comprehensively implement the spirit of the 15th Party Congress, and speed up the construction of Zhejiang’s modernization. Zhejiang made great achievements in the two decades of reform and opening up and has already achieved the second-step strategic goal ahead of schedule. At the crucial juncture of the new century, seizing the opportunity to accelerate the pace of modernization in our province is the requirement of the 15th National Congress of the CPC and the common aspiration of 44 million people across the province, and an inevitable choice for the cross-century development of Zhejiang.