论文部分内容阅读
人稀少,车难觅,树繁茂,是思南路给人的第一印象。在繁华的市中心,转个弯若走入思南路小小窄窄的街道,仿佛就像进入了另一个宁谧的空间。在这里,时间都会变得缓慢,一切都蒙上了“绚烂之后终归平淡”的气质。思南路,原名马斯南路,始筑于1912年,是老上海人称之为“上只角”的黄金地段。当年,法国著名音乐家Massener在巴黎去世,法租界公董局为了纪念他,就将此路命名为Rue Massenet——即马斯南路。思南路道路两旁铺满了苍翠的法国梧桐,一到春暖花开的季节,漫步其中,不免有隔绝喧嚣,同归
Sparsely populated, hard to find cars, luxuriant trees, is the first impression of Sinan Lu. In the bustling center, turn into a small narrow Sinan Road street, as if into another quiet space. Here, time will become slow, everything is cast “gorgeous after the flat ” temperament. Sinan Road, formerly known as Masi South Road, was first built in 1912, is the old Shanghai people call it “only corner” of the prime locations. That year, the famous French musician Massener died in Paris, the French Concession Board to commemorate his office, it will be named Rue Massenet Road - that is, South Martin Road. Sinanlu road lined with green on both sides of the Indus, one to the spring season, wandering among them, can not help but cut off noisy, go with