论文部分内容阅读
为推动我国装备研制中可靠性、维修性和保障性(R.M.S)工作的开展,国防科工委军用标准化中心近几年组织翻译、编写了一系列很有参考价值的图书.这些图书包括;《R.M.S译文选》十二册,《R.M.S标准宣贯教材》九册,《R.M.S译丛》七册.另外还有一些与R.M.S有关的参考书,共有三十余册.是参与装备论证、设计、生产、监造、使用和维修工作的广大科技工作者开展可靠性、维修性、保障性等工作必备的参考资料,是工程技术院校的大中专学生和研究生的参考书与教材,是装备研制单位、科研单位的资料室和工程技术院校的图书馆必藏的图书.装甲兵工程学院参与了部分图书的翻译、编写、出版工作.
In order to promote the work of reliability, maintainability and safeguard (RMS) in equipment development in our country, the Military Standardization Center of the State Commission of Science, Technology, Industry, Science and Industry, has organized and translated a series of books of great reference value in recent years. These books include “ RMS translation of the selected ”twelve,“ RMS standard propaganda textbook ”nine,“ RMS translation Cong ”seven. In addition to some of the RMS-related reference books, a total of thirty books is involved in equipment demonstration, design, Production, supervision, use and maintenance work of the vast number of science and technology workers to carry out reliability, maintainability, security and other work necessary reference materials, engineering colleges and technical college students and graduate students reference books and textbooks, is Equipment research and development units, research institutes and libraries of engineering and technical colleges must possession of the library.Armorexia Engineering College involved in the part of the book translation, writing, publishing work.