从术语与评注看严复的欧洲逻辑中国发现之旅

来源 :商丘师范学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sleepyxu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
严复在翻译《穆勒名学》与《名学浅说》过程中,拿来并且创造了很多术语,也加入了非常多的评注,对于欧洲逻辑在中国的传播有所助益。严复最为重要的贡献是搭建了一座足以支撑起文化交流的概念之桥,通过这个大桥,人们最终能够方便地跨越欧洲逻辑与当代中国论述,并最终将二者结合起来。
其他文献
庄子的齐物论向来被批评为认识论上的相对主义和价值论上的虚无主义,并受到贬斥。其实,放置在现代哲学和社会语境特别是在巴赫金的对话视域中,这一古老的哲学文本所蕴含的对话思
写下这个标题,我心里面是惶恐的。因为,我很清楚,没有多少人会认同这种说法,尤其是我们的一些“公仆”们。通常理解的“公共利益”,无非是修桥、筑路之类与公共生活密切相关的事务
在2007年1月4日新年后上班的第一天,安徽省政府召开会议,调整考核各市政府的指标体系。新的目标考核体系突出表现在“五要五不要”:要清洁发展,不要牺牲环境的增长:要节约发展,不要
萨拉·奥恩·朱厄特的著名短篇小说《白苍鹭》是一篇成长小说,讲述了年仅九岁的主人公西尔维亚如何经受住金钱和情感的考验,忠诚地保护稀有物种白苍鹭的故事。在西尔维
廉价药品的短缺问题与药价虚高问题一样,成为现阶段药品价格不合理现象的另一种极端表现形式。廉价药品的短缺反映了制药企业经济利益与社会利益的冲突、廉价药品需求正当性与
这是一片文化底蕴深厚的土地,古称“尧师故里”,这是一方具有产业特色的土地,素有“造纸之乡”美誉,这里人杰地灵,地域宽广,区位优势明显,这就是河东重镇——山西省襄汾县邓庄镇。近
为了规范乡村旅游客栈服务,山西省旅游局与山西省质监部门共同出台了《山西省乡村旅游客栈服务规范》,从2007年1月1日起正式实施。《规范》要求,“农家乐”客栈至少应有5间以上
目的:研究PTEN基因-9C/G单核苷酸多态性与中国汉族女性人群乳腺癌之间的相关性。方法:采用基于人群的病例-对照研究,以聚合酶链反应-限制性片段长度多态性(PCR-RFLP)方法进行基因分
中国国情研究会在“新中间阶层生活调查”报告中将月收入2000元以上,并“具有较高学历,受过专业化训练:主要从事脑力劳动工作;以工资薪金谋生:对社会公共事务有一定的发言权及影响
目的:研究非小细胞肺癌中MTA1蛋白表达及临床意义。方法:采用免疫组织化学法检测96例非小细胞肺癌组织MTA1蛋白表达情况,并探讨其与非小细胞肺癌临床病理因素的关系。结果:MTA1