揭开“法语托福”的神秘面纱

来源 :海外求学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:InsidedotNET
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  日前,国内媒体纷纷报道“法语托福”登陆中国的消息。“法语托福”究竟内情如何,记者为此询问了法国教育部负责法国本土以外考试事务的弗朗索瓦兹·尼奥夫人。
   国内学子出国留学的浪潮虽然还是一浪高过一浪,但无论是家长还是学生都在选择目的地上少了些盲目、多了些理性。去美国留学虽好,但“9·11”之后不安定因素增加,签证官的笔常不出水儿。澳洲太封闭,北欧嫌冷清,东欧穷且乱,亚洲国家不像出国……于是,很多人把目光聚向西欧几个国家,而其中颇受青睐的当推法国。
   你一厢情愿选中到法国留学吗?但还有一关必须过:TEF,考你没商量!
  
  留学法国必考
  
   从2003年开始,所有想到法国的留学生必须通过名为Test d’Evaluation de Francais(TEF)的法语水平测试,其性质和美国的托福类似,我们权且将其称为“法语托福”。记者近日从法国教育部负责法国本土以外考试事务的弗朗索瓦兹·尼奥夫人处了解到:TEF是对母语非法语国家的人进行的一项语言测试。
   法语托福由法国工商会组织,全面评估考生对法语的理解和表达能力,对考生的语言和交际能力水平做出有依据的判断,并对考试结果做出个体和详尽的分析。考试分必考和选考两部分,必考共150个问题,包括理解笔试、理解口试、词汇和语言结构。选考部分分笔头表达和口头表达。必考部分限定2小时10分钟,选考部分笔头表达1小时,口头表达35分钟。
  
  在中国的考试一年组织4期
  
   法语托福既无文凭又无考试合格证书。考生每个科目的成绩和所达到的级别会以考试证明的形式发给考生。法国工商联合会发给考生两张不同的成绩证明:一张是必考成绩单,另一张是选考成绩单。考试成绩的有效期为一年,以便使那些只通过了必考部分的考生能有一年时间来通过选考。考试成绩在法国工商会接到考生答卷后15天内通过邮寄方式给考生寄出。
   考试成绩分为3级7档,满分为900分。0—2档,即成绩为0-360分,为初级,指掌握法语基本结构,可表达基本愿望;3-4档,成绩361-698分,为中级,指掌握一般语言,可以明确表达自己感兴趣的主题和与日常生活相关的主题;5-6档699-900分为高级,指全面掌握语言,可以准确流畅地表达思想。
   法语托福目前在中国的考试一年组织4期,必考部分和选考部分可以在同一期考试时进行,即考生可以选择必考加一项或两项选考,也可以只考一项或两项选考,但由于考试成绩有效期为一年,因此全部必考和选考都应在一年内考完。
  
  法国大学的语言评估依据
  
   报名参加考试的考生会在考试前两周收到由当地考点寄出的考试通知和考生指南,从中获取有关考试的信息。TEF的考试训练用书由法国Hachette FLE出版发行。
   任何对法语托福感兴趣的人都可以参加考试,外国考生可以在世界各地向得到授权的部门报名考试。据悉,已经获得我国法语硕士学位者或外国语大学法语系的教师可以免考TEF。
   法语托福考试成绩被法国大学和高等专科学校当作评估法语水平的依据。除留学申请需要外,还可以为招工的法国机关和企业提供可以有效证明其法语水平的依据。尤其是法国的语言学校和大学可以按注册学生的TEF成绩分班。
  
  在中国设4个考点
  
   中国目前在北京、上海、广州、武汉4个城市设有考试点。因为法语的语法相对复杂,因此一般需要经过500以上小时的专业培训,学生可直接到4个城市的法语联盟培训中心报名,或登录:www.alliancefrancaise.org.cn。
   此外,有设备和条件想申请成为TEF考试中心的组织(语言学校、大学、法语联盟、法语学院、商业协会和专业学院等)和企业可以与法国工商协会联系,由该会对申请者的资格进行考察。合格者与工商协会签订合同,成立考试中心。中心可以自主决定考试时间,并不限考生数量。
   2002年,中国到法国的留学生为8000多人,而向法国驻华使馆递交留学签证申请的高达4万以上。汹涌的留学浪潮给法国的街头和校园带来了许多年轻的东方面孔,也带来了东方的传统和文化。但两种社会制度和差异很大的文化使得东方人与西方人之间的交往和沟通不很容易,良好的语言训练可以成为相互理解的工具。因此,经过一定水平测试而来法的学子,会更有信心在这片陌生的土地上开始新的学习和生活。
其他文献
本文以崇阳县桂花林场杉木种子园为研究对象,对杉木雄球花散粉规律及雄球花形态特征进行研究,在此基础上对雄球花进行主成份分析,结果表明,杉木雄球花的特征值频率分布为偏态分布
开放式教学是根据学生个性发展的需求而进行的教学,在发现问题、提出问题、引导思维、启迪智慧、培养悟性、培育创新精神上下功夫,使课堂充满情趣,充满孜孜不倦的探索。本文针对
引导中小企业走“专精特新”发展之路是国家促进民营中小企业实现高质量发展的重要举措。中办、国办日前印发《关于促进中小企业健康发展的指导意见》,其中23条措施围绕中小企业发展难题精准发力,在为中小企业优化环境使其“轻装上阵”的同时,强调以“专精特新”来推动中小企业转型升级,这为中小企业指明了发展方向。加快培育和发展“专精特新”企业,可以推动中小制造企业应用新技术大力发展专业化生产,主动地融入大企业的技
2004年初,交通部决定在全国组织实施“消除隐患,珍视生命”为主题的安全保障工程,河南省公路部门也在此基础上提出了“河南省公路安全保障系统工程”的新概念。近年来,信阳市公路
教学质量的提高是一个系统工程,涉及教学环境、教学过程、信息反馈与评价等多方面。教学质量发展和学校质量发展离不开课程教学信息的反馈,而如何有效地获得反映教师教学质量的
2017年5月5日,旧产人型客机C919在上海浦东国际机场酋飞,这是我国民机产业发展的里程碑式节点。上海市无线电管理局(以下简称“市无管局”)不仅为首飞提供无线电频率指配,而且派出
一、科技体制改革与江苏高质量发展  改革开放40年来,江苏经济总量增长超过100倍,2017年达到8.59万亿元。规模和速度固然可以反映一国或一地区经济发展的状况,但质量和效益对经济发展更重要。随着时间的推移,传统上以要素驱动、投资规模驱动为主的发展模式已不可持续,加快向以创新驱动发展为主、由追求高速增长转向高质量发展势在必行。  创新是第一动力,走向高质量发展最核心的是创新驱动。科技创新能够通过