论文部分内容阅读
今年是著名京剧表演艺术大师马连良先生从艺100周年。我们非常高兴地看到盼望已久的马先生的画册隆重出版了。这部珍品画册,以生动的艺术形象,具体而且非常有说服力的展现了马先生一生为京剧建立的丰功伟绩。这部马派艺术的文化遗产将永留人间,同时也是一部珍贵的戏剧教材,教我们后生之辈怎样演戏。一张张精美的剧照,记录了他老人家塑造的每个人物造型,每一张都凝聚着他改革创新的心血。每一张照片,随意的一站、一个眼神,从哪个角度看都是完美的造型亮相,都体现了一个
This year is the 100th anniversary of Mr. Ma Lianliang, a famous master of Beijing Opera performing arts. We are very pleased to see that the long-awaited book of Mr. Ma has been published. This treasures album, with a vivid artistic image, concrete and very convincing show the life of Mr. MA Beijing established great achievements. The cultural legacy of this martial arts will be forever, but also a precious drama teaching material that teaches us how to play later generations. An exquisite stills, recording the shape of each person shape his elderly, each one of the condensation of his efforts to reform and innovation. Each photo, a random stop, a look, from which point of view is the perfect appearance appearance, all embody a