在地震易发区的日本,核工程师们总是设计出可抗震的核电站。但为了保证设计准确无误,他们将使用据称是世界最大的地震模拟设备,对与实物一样大小的核电站模型进行试验。这些试验旨在向公众表明:占日本供电量25%的核电站是安全可靠的,而且日本政府希望在今后10年里将此数字提高到35%。为期10年的与实际核反应堆大小相同或相 In Japan, where earthquake-prone areas are prone, nuclear engineers always design earthquake-resistant nuclear power plants. However, in order to ensure that the design is accurate, they will use the allegedly the world’s largest seismic simulation equipment to test the same physical plant model. These tests are designed to show the public that nuclear power plants, which account for 25% of Japan’s electricity, are safe and secure and that the Japanese government hopes to increase this figure to 35% in the next 10 years. The 10-year period is the same size or phase as the actual nuclear reactor