论文部分内容阅读
全球酒店室内设计业翘楚HBA/Hirsch Bedner Associates为凯悦酒店集团位于中国东北部的首家酒店——沈阳君悦酒店进行设计的过程中,巧妙地结合了传统文化与现代活力。该酒店共设9间餐厅及353间豪华客房和套房,其中包括全沈阳最宽敞的客房。整个设计理念源自沈阳,旨在反映出当地作为国际商业枢纽的人文、历史和魅力。HBA在设计沈阳君悦酒店时经过多方面的深思熟虑,锐意将现代品牌标准与沈阳的文化历史、经济脉络和多采风貌互相融合,为商务、休闲旅客以及当地富裕人士打造第二居停,让他们宛如置身家中一般。HBA新加坡办事处合伙人Connie Puar表示:“我们细心研究过不少沈阳的建筑和历史地标,并与当地市民进行交流,密切留意他们的生活方式,务求能完全掌握这个活力之都的精髓。最终我们创造出
HBA / Hirsch Bedner Associates, a global hospitality interior designer, cleverly combines traditional culture with modern vitality in the Hyatt Regency Hotel’s first hotel in northeastern China, designed by Hyatt Regency Shenyang. The hotel has 9 restaurants and 353 luxurious guest rooms and suites, including the most spacious rooms in Shenyang. The design concept originated in Shenyang and aims to reflect the local humanity, history and charm as an international business hub. The HBA has been well thought out in the design of the Grand Hyatt Shenyang and is keen to integrate modern brand standards with Shenyang’s cultural history, economic context and multi-faceted style to create a second home for business, leisure travelers and local HNWIs, Like home exposure in general. Connie Puar, Partner, HBA Singapore Office, said: ”We have carefully studied many of Shenyang’s architectural and historical landmarks, communicated with local citizens and kept an eye on their way of life in order to fully grasp the essence of this vibrant city. In the end we created it